février

「février」の例文例文

「février」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le musée sera fermé du premier au dix février.

  その美術館は2月1日から10日まで休館となります。

• 中級（B1〜B2）

  Les inscriptions pour le concours se termineront à la fin du mois de février.

  試験の願書受付は2月末で締め切られます。

• 上級（C1〜C2）

  Le rapport économique publié à la mi-février fait état d'un net ralentissement de l'inflation.

  2月中旬に公表された経済報告書は、インフレの明らかな減速を示している。

• 日常会話

  Tu as déjà posé tes vacances pour février ?

  2月の休暇の申請、もう出した？

「février」の使い方使い方

• en février

  2月に

  Nous partirons en février pour éviter la foule.私たちは混雑を避けるため、2月に出発します。

• le mois de février

  2月

  Le mois de février compte vingt-huit jours cette année.今年の2月は28日あります。

• le 14 février

  2月14日

  Le 14 février, nous offrirons des fleurs à nos proches.2月14日に、私たちは親しい人に花を贈ります。

「février」とよく一緒に使う語

• le mois de février　2月
  （mois：月）
• début février　2月初め
  （début：始まり）
• fin février　2月末
  （fin：終わり）
• février dernier　直前の2月
  （dernier：最後の）
• février prochain　次の2月
  （prochain：次の）
• les vacances de février　2月の休暇
  （vacances：休み）

「février」の類義語との違い類義語との違い

février: 一年の二番目の月で日数が少なく通常28日で、バレンタインがある冬の月。
janvier: 一年の最初の月で31日ある月。
mars: 一年の三番目の月で暖かくなり始める月。

「février」のフランス語での定義フランス語での定義

Le deuxième mois de l'année civile, situé entre janvier et mars.

「février」のよくある間違い

• ✕ Mon anniversaire est en Février.

  ○ Mon anniversaire est en février.

  フランス語の月名は、文の途中では英語のように大文字にせず小文字で書きます。

• ✕ Je suis né le 14 en février.

  ○ Je suis né le 14 février.

  「2月14日」のように日本語では月と日をそのまま続けるため、「en」を足しやすいですが、フランス語の特定の日付は「le 14 février」とします。