janvier

「janvier」の例文例文

「janvier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le semestre d'hiver débute mi-janvier.

  冬学期は1月中旬に始まります。

• 中級（B1〜B2）

  N'oublie pas d'envoyer tes vœux pour la nouvelle année avant la fin du mois de janvier.

  1月末までに新年の挨拶を送るのを忘れないでね。

• 上級（C1〜C2）

  Cette nouvelle réglementation fiscale entrera officiellement en vigueur à compter du premier janvier prochain.

  この新しい税制上の規制は、来たる1月1日より正式に施行されます。

• 日常会話

  On se cale une date en janvier pour fêter ça ?

  それをお祝いするのに、1月に日程を合わせない？

「janvier」の使い方使い方

• en janvier

  1月に

  En janvier, les journées commencent à rallonger.1月には、日が長くなり始める。

• le 1er janvier

  1月1日

  Le 1er janvier, nous déjeunons en famille.1月1日には、私たちは家族で昼食を取る。

• au mois de janvier

  1月

  Au mois de janvier, les températures sont souvent basses.1月には、気温が低いことが多い。

「janvier」とよく一緒に使う語

• au mois de janvier　1月に
  （mois：月）
• le premier janvier　1月1日
  （premier：最初の）
• début janvier　1月初め
  （début：始まり）
• fin janvier　1月末
  （fin：終わり）
• les soldes de janvier　1月のセール
  （solde：セール）

「janvier」の類義語との違い類義語との違い

janvier: 年の最初の月で、新年にあたる冬の月を指す。
mois: 一年を12に分けた期間を指す、月を表す一般的な語。
février: 年の二番目の月で、日数が短い冬の月を指す。
décembre: 年の最後の月で、クリスマスや年末の行事がある冬の月を指す。

「janvier」のフランス語での定義フランス語での定義

Mot désignant le premier mois de l'année civile, employé pour parler des fêtes et des périodes situées au mois de janvier.

「janvier」のよくある間違い

• ✕ Une janvier froide.

  ○ Un janvier froid.

  「janvier」は男性名詞なので、「1月」をひとまとまりの時期として表すときは男性形の「un」と「froid」を使います。