Comment serai-je informé ~ ?

意味

  • どのようにして〜について知らされますか?
Comment serai-je informé ~ ?のイラスト

例文

Comment serai-je informé de la décision ?

どのようにして決定について知らされますか?

Nous vous enverrons un courriel dès que la décision sera prise.

決定が下され次第、メールをお送りします。

解説

ある事柄の通知方法を尋ねる表現。決定や結果、予定の変更などを誰にどの手段で伝えるかを確認するときに使う、丁寧で事務的な語調。

Comment suis-je informé·e ~ ?

意味

  • どのようにして〜について知らされますか?
Comment suis-je informé·e ~ ?のイラスト

例文

Comment suis-je informé·e de la décision d'admission ?

どのようにして入学の結果を知らされますか?

Nous vous informerons via votre compte étudiant.

学生用アカウントを通じてお知らせします。

解説

結果や決定の知らせを受け取る方法を尋ねる表現。入学や申請など公式な結果の通知手段と時期を確認するときに使い、公式で礼儀正しい語調

「Comment serai-je informé ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Comment serai-je informé ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ