〜はいかがですか
フランス語フレーズ
解説
例文
Voulez-vous ~ ?
選択や好みを尋ねる表現。飲食店や接客で何を希望するか確認するときに使い、控えめで丁寧な響きになる。
Voulez-vous du thé ?
お茶はいかがですか?
Ça vous dirait de ~ ?
柔らかい提案の表現。食べ物や活動を一緒に試してみないかと勧める場面で使い、ややフォーマルにも使えるが強い勧誘にはならない
Ça vous dirait de goûter ce plat ?
この料理を試してみるのはいかがですか?
Souhaitez-vous un ~ ?
相手に控えめに提案や勧誘をする問いかけ。カフェや会議中などで飲み物や軽い提供物を丁寧に勧める場面で使う
Souhaitez-vous un café ?
コーヒーはいかがですか?