発言者
意味
- 男性名詞 発言者
- 名 講演者
- 名 講師
例文
コアイメージ
場の中で声をあげて意見や情報を出す人
関連語
使い方
類義語との違い
intervenant: 会や討論の場で発言して情報や考えを伝える人
participant: 会や集まりに参加している人
interlocuteur: 会話や議論で相手として話す人
フランス語での定義
Personne qui, lors d'un événement, prend la parole pour expliquer, questionner ou réagir.
語源
intervenant は動詞 intervenir の現在分詞から名詞化した語で、動詞自体はラテン語の intervenire（間に来る）に由来し、場に加わって発言する行為を表す語義が元になっている
コラム
- 口語ではやや堅い語で、話し手全般を指すが「講師」「講演者」と必ず同義ではないため、文脈で専門性や役割を確認することが重要
ゲームで覚える・約 1 分
intervenant をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「発言者」はフランス語で何と言う？
「発言者」に最もぴったりなフランス語は intervenant です。会議やシンポジウム、討論会などで「発言する人」や「登壇者」を指す際、最も自然に使われます。女性形は intervenante となり、公の場での発言機会を持つ人を表す標準的な名詞です。
使い分け
- intervenant
会議や討論会などで意見を述べたり発言したりする人を指します。専門家などの登壇者を指すことも多い表現です。
Le premier intervenant a présenté son rapport.
最初の発言者が報告書を発表しました。
よくある間違い
✕ parleur
○ intervenant
「話す人」を直訳した parleur は現代語では発言者の意味で使われません。
「発言者」のよくある質問
Q. 女性の発言者はどう言いますか？
女性の発言者を指す場合は intervenante と語尾に e を付けます。冠詞も une や la を使い、複数の女性であれば des intervenantes とします。
Q. intervenantの意味は発言者だけ？
学校の特別講師や、プロジェクトへの外部参画者などを指す場合もあります。議論や活動に「介入・参加する人」という意味合いが根底にあります。
「発言者」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1