tortuguero

「tortuguero」の例文例文

「tortuguero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un tortuguero cerca del pueblo.

  村の近くにウミガメの産卵地があります。

• 中級（B1〜B2）

  Los biólogos limpian la arena del tortuguero antes de la temporada de anidación.

  生物学者たちは産卵期が始まる前に、ウミガメの産卵地の砂浜を清掃します。

• 上級（C1〜C2）

  El desarrollo hotelero descontrolado representa una grave amenaza para el ecosistema de este emblemático tortuguero.

  無秩序なホテル開発は、この象徴的なウミガメ産卵地の生態系にとって深刻な脅威となっています。

• 日常会話

  Apaga la linterna, que en el tortuguero no se permite usar luces artificiales.

  懐中電灯を消して、ウミガメの産卵地では人工の明かりを使うのは禁止されているから。

「tortuguero」の使い方使い方

• visitar el tortuguero

  ウミガメの産卵地を訪れる

  Este verano queremos visitar el tortuguero de la costa.今年の夏、私たちは海岸のウミガメの産卵地を訪れたい。

• proteger el tortuguero

  ウミガメの産卵地を保護する

  La comunidad decidió proteger el tortuguero de la playa.地域の人々は浜辺のウミガメの産卵地を保護することに決めた。

「tortuguero」とよく一緒に使う語

• visitar el tortuguero　ウミガメの産卵地を訪れる
  （visitar：訪問する）
• proteger el tortuguero　ウミガメの産卵地を保護する
  （proteger：守る）
• conservar el tortuguero　ウミガメの産卵地を保全する
  （conservar：保つ）
• llegar al tortuguero　ウミガメの産卵地に着く
  （llegar：到着する）
• recorrer el tortuguero　ウミガメの産卵地を巡る
  （recorrer：巡る）

「tortuguero」の類義語との違い類義語との違い

tortuguero: ウミガメの産卵地として保護されることの多い海岸の一区画
playa: 海や湖のそばにある砂や小石の浜辺
reserva: 自然を保全するために指定された区域
costa: 海に面した陸地の帯
zona: ある目的や特徴のために区切られた地域

「tortuguero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Término utilizado para denominar una zona de anidación de tortugas marinas, frecuentemente protegida.

「tortuguero」のよくある間違い

• ✕ Visitar la tortuguero.

  ○ Visitar el tortuguero.

  「tortuguero」は男性名詞なので、ウミガメの産卵地を指すときは定冠詞「el」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「la」としやすいです。