termómetro

「termómetro」の例文例文

「termómetro」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿Dónde está el termómetro digital?

  電子体温計はどこにありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de meter el asado en el horno, comprueba la temperatura de la carne con un termómetro de cocina.

  ロースト肉をオーブンに入れる前に、料理用温度計で肉の温度を確認してください。

• 上級（C1〜C2）

  Los analistas consideran que el mercado inmobiliario funciona como un fiel termómetro de la recuperación económica del país.

  アナリストらは、不動産市場がその国の経済回復を測る忠実なバロメーターとして機能していると考えている。

• 日常会話

  ¡Uf, según el termómetro del coche estamos a casi cuarenta grados!

  うわあ、車の温度計によると40度近くもあるよ！

「termómetro」の使い方使い方

• termómetro para la fiebre

  熱を測るための体温計

  Compramos un termómetro para la fiebre porque mi hijo estaba enfermo.息子の具合が悪かったので、熱を測るための体温計を買いました。

• termómetro ambiental

  室内や屋外の気温を測る温度計

  El termómetro ambiental marca veinticinco grados.気温を測る温度計は25度を示しています。

「termómetro」とよく一緒に使う語

• termómetro digital　デジタル温度計
  （digital：デジタル）
• termómetro médico　医療用温度計
  （médico：医者）
• termómetro clínico　臨床用温度計
  （clínico：臨床の）
• termómetro de mercurio　水銀温度計
  （mercurio：水銀）
• termómetro de cocina　料理用温度計
  （cocina：台所）
• termómetro exterior　屋外用温度計
  （exterior：外側の）
• termómetro para la fiebre　熱を測るための体温計
  （fiebre：発熱）
• termómetro ambiental　環境の温度を測る温度計
  （ambiental：環境に関する）

「termómetro」の類義語との違い類義語との違い

termómetro: 家庭で室温や体温の温度を測る器具
temperatura: ある場所や物の熱さを数で表したもの
termostato: 室内の温度を一定に保つために暖房や冷房を自動で動かす装置
medidor: 量を数で測って示す道具や機械

「termómetro」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instrumento que indica la temperatura en una escala, empleado para registrar la temperatura del cuerpo, del aire o de líquidos.

「termómetro」のよくある間違い

• ✕ La termómetro marca 20 grados.

  ○ El termómetro marca 20 grados.

  「termómetro」は男性名詞なので、名詞の性を区別しない日本語の感覚で女性形の「la」を使わず、「el」とします。

• ✕ El termometro marca 20 grados.

  ○ El termómetro marca 20 grados.

  「termómetro」は後ろから3番目の音節に強勢があるため、規則により「ó」を付けます。