nazi

「nazi」の例文例文

「nazi」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esa película trata sobre un soldado nazi.

  その映画はあるナチスの兵士についての話です。

• 中級（B1〜B2）

  Durante la clase de historia, el profesor nos explicó cómo llegó al poder el régimen nazi.

  歴史の授業中、先生はナチス政権がどのようにして権力を握ったのかを私たちに説明してくれた。

• 上級（C1〜C2）

  Varios investigadores hallaron archivos secretos que revelan la red de escape utilizada por los criminales nazis tras el fin del conflicto bélico.

  複数の研究者が、終戦後にナチス戦犯たちによって利用された逃走ルートの全容を明らかにする機密文書を発見した。

• 日常会話

  Oye, deja de organizar todo al milímetro, pareces un nazi del orden.

  ねえ、何でもかんでも几帳面に管理しようとするのはやめてよ、整頓にうるさすぎる人みたいだよ。

「nazi」の使い方使い方

• un nazi de extrema derecha

  極右のナチ党員の一人

  En el libro aparece un nazi de extrema derecha.その本には極右のナチ党員が一人登場する。

• un nazi arrestado

  逮捕されたナチ党員の一人

  Un nazi arrestado declaró ante el juez.逮捕されたナチ党員の一人が裁判官の前で証言した。

• el nazi de la foto

  写真に写っているナチ党員

  El nazi de la foto aparece en un documento histórico.写真に写っているナチ党員は歴史資料に登場する。

「nazi」とよく一緒に使う語

• un nazi de extrema derecha　極右のナチ党員一人
  （derecha：右）
• un nazi conocido　知られたナチ党員一人
  （conocido：知人）
• un nazi peligroso　危険なナチ党員一人
  （peligroso：危ない）

「nazi」の類義語との違い類義語との違い

nazi: ナチ党に所属し人種差別や暴力を支持する人
racista: 特定の人種を差別する人
neonazi: ナチの考えを現代に受け継ぎ同じ考えを広める人
supremacista: 特定の人種が他より優れていると考える人
extremista: 政治や社会の目標のために極端な行動や考えを支持する人

「nazi」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona identificada con el nacionalsocialismo alemán, especialmente con el Partido Nacionalsocialista Alemán (NSDAP), y por extensión usada para seguidores de ideas nazis.

「nazi」のよくある間違い

• ✕ Una nazi fue arrestado.

  ○ Una nazi fue arrestada.

  「nazi」は男女で形が変わらない名詞ですが、女性を指す「una」には過去分詞などの形容詞を女性形で合わせます。

• ✕ Hay muchos nazies.

  ○ Hay muchos nazis.

  「nazi」の複数形は、語末に「s」を付けた「nazis」であり、「nazies」にはなりません。