ナチ党員
意味
- 名 ナチ党員
- 名 ナチ
例文
コアイメージ
特定の人種や集団を敵視して排除や暴力を正当化する思想の支持者
関連語
使い方
類義語との違い
nazi: ナチ党に所属し人種差別や暴力を支持する人
racista: 特定の人種を差別する人
neonazi: ナチの考えを現代に受け継ぎ同じ考えを広める人
supremacista: 特定の人種が他より優れていると考える人
extremista: 政治や社会の目標のために極端な行動や考えを支持する人
スペイン語での定義
Persona identificada con el nacionalsocialismo alemán, especialmente con el Partido Nacionalsocialista Alemán (NSDAP), y por extensión usada para seguidores de ideas nazis.
語源
語はドイツ語 'Nazi'（Nationalsozialist の短縮）から来て、第二次世界大戦期の党名（NSDAP）と結びついて国際語となった
コラム
- 歴史的な重みが強い語であり、学術的や報道的な文脈以外では代替表現を用いるか文脈を明確にして感情的な対立を避けると会話が続けやすい
ゲームで覚える・約 1 分
nazi をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ナチ党員」はスペイン語で何と言う？
「ナチ党員」はスペイン語で nazi と言います。この単語は名詞としてナチス党員を指すだけでなく、「ナチスの」を表す形容詞としても広く使われます。男女同形で、文脈に応じて冠詞を el nazi（男性党員）や la nazi（女性党員）と使い分けます。
使い分け
- nazi
国家社会主義ドイツ労働者党の党員を直接指す標準的な表現です。現代では比喩的に極端に権威主義的な人を揶揄して呼ぶこともあります。
El oficial era un nazi convencido.
その将校は熱心なナチ党員でした。
よくある間違い
✕ una naza
○ una nazi
女性形に語尾変化せず男女同形のため、女性に対しても nazi を用います。
「ナチ党員」のよくある質問
Q. ナチ党員を指す複数の言い方は？
複数形は nazis と語尾に s を付けます。党員全体やナチス組織を集合的に指す場合は、名詞 los nazis を使うか、「国家社会主義者」を意味する nacionalsocialista を用いることもあります。
Q. ナチ党員の「党」は含めなくて良い？
スペイン語の nazi 自体に「ナチ党員」という意味が含まれているため、党を意味する partido を重ねる必要はありません。党自体を言いたい場合は el partido nazi と表現します。
おすすめの単語帳
1 / 1