maderero

「maderero」の例文例文

「maderero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuelo era maderero.

  私の祖父は材木商でした。

• 中級（B1〜B2）

  El maderero nos aconsejó utilizar roble para construir las estanterías.

  棚を作るにはオーク材を使うとよいと、材木商が私たちに助言してくれた。

• 上級（C1〜C2）

  A causa de las nuevas regulaciones ambientales, los principales madereros de la región deben certificar el origen sostenible de sus productos.

  新たな環境規制に伴い、その地域の主要な材木業者らは自社製品の持続可能な調達源を証明しなければならない。

• 日常会話

  Oye, ¿conoces a algún buen maderero por aquí cerca?

  ねえ、この近くで腕のいい材木屋さんを知らない？

「maderero」の使い方使い方

• pedir presupuesto al maderero

  材木商に見積もりを頼む

  Este mes, voy a pedir presupuesto al maderero para renovar el tejado.今月、屋根を改修するために材木商に見積もりを頼むつもりです。

• visitar al maderero

  材木商を訪ねる

  Mañana voy a visitar al maderero de la zona para elegir la madera.明日、木材を選ぶために地域の材木商を訪ねるつもりです。

「maderero」とよく一緒に使う語

• comprar al maderero　材木商から買う
  （comprar：買う）
• negociar con el maderero　材木商と交渉する
  （negociar：交渉する）
• madera del maderero　材木商の木材
  （madera：木材）
• cliente del maderero　材木商の顧客
  （cliente：客）
• acudir al maderero　材木商のところへ行く
  （acudir：出席する）

「maderero」の類義語との違い類義語との違い

maderero: 材木を仕入れて板や丸太を客に売る人
vendedor: 物を客に売る人
comerciante: 商売として物を売買する人
tendero: 小さな店を営んで客に物を売る人

「maderero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona o negocio que vende madera en bruto o tablones para construcción u otros usos.

「maderero」のよくある間違い

• ✕ La maderero vende tablas.

  ○ El maderero vende tablas.

  「maderero」は男性名詞なので、男性の材木商を指すときは定冠詞も男性形の「el」にします。