lima

「lima」の例文例文

「lima」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré tres kilos de lima en el mercado.

  市場でライムを3キロ買いました。

• 中級（B1〜B2）

  El ceviche tradicional se marina principalmente con zumo de lima fresca.

  伝統的なセビチェは、主に新鮮なライムの果汁でマリネされます。

• 上級（C1〜C2）

  La escasez provocada por la sequía disparó el precio de la lima en los mercados internacionales.

  干ばつによる品不足が、国際市場におけるライムの価格を高騰させました。

• 日常会話

  Échale un poco de lima al taco, le da muy buen sabor.

  タコスにライムを少し絞ってみて、すごく美味しくなるよ。

「lima」の意味ごとの使い方

• やすり

  Necesito una lima para arreglarme las uñas.

  爪を整えるためにやすりが必要です。

「lima」の使い方使い方

• rodaja de lima

  ライムの輪切り

  Añade una rodaja de lima al té frío.アイスティーにライムの輪切りを一枚加えてください。

• jugo de lima

  ライム果汁

  Este jugo de lima está muy fresco.このライム果汁はとても新鮮です。

• cáscara de lima

  ライムの皮

  Ralla la cáscara de lima sobre el postre.デザートの上にライムの皮をすりおろしてください。

「lima」とよく一緒に使う語

• zumo de lima　ライム果汁
  （zumo：ジュース）
• agua de lima　ライム入りの水
  （agua：水）
• ralladura de lima　ライムのすりおろした皮
  （ralladura：果皮のすりおろし）
• cóctel de lima　ライムのカクテル
  （cóctel：カクテル）
• tarta de lima　ライムのタルト
  （tarta：ケーキ）
• lima verde　緑色のライム
  （verde：緑）

「lima」の類義語との違い類義語との違い

lima: 果汁が酸っぱく皮が香り高い小さな緑色の柑橘で菓子や飲み物の風味付けに使う
limón: 酸味が強く多くの品種が黄色い皮を持ち料理や飲み物に使う小さな柑橘
naranja: 甘みがあり大きく生で食べたりジュースにするオレンジ色の柑橘
mandarina: 小さく皮がむきやすく手で食べるのに向く甘い柑橘
pomelo: 非常に大きくやや苦味のある果肉を切って食べる大きな柑橘

「lima」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fruto cítrico de pequeño tamaño, apreciado tanto por su jugo ácido como por el aceite aromático de su piel, usado en repostería y bebidas.

「lima」のよくある間違い

• ✕ Necesito un lima.

  ○ Necesito una lima.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「lima」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になります。

• ✕ La lima es pequeño.

  ○ La lima es pequeña.

  日本語には形容詞の性の区別がないため間違えやすいですが、「lima」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「pequeña」にします。