intercambio
「intercambio」の動詞形・形容詞形・派生語
- 動詞形intercambiar交換する
- 形容詞形intercambiable交換可能な
「intercambio」の反対語（対義語）
「intercambio」の例文例文
「intercambio」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella estudia en esta escuela gracias a un intercambio escolar.
彼女は交換留学のおかげでこの学校で勉強しています。
- 中級（B1〜B2）
Los dos países firmaron un acuerdo para fomentar el intercambio comercial.
両国は貿易取引を促進するための協定に署名した。
- 上級（C1〜C2）
La cumbre internacional facilitó un fluido intercambio de información estratégica entre los servicios de seguridad.
その国際首脳会談により、治安機関の間で戦略的な情報交換が円滑に行われるようになった。
- 日常会話
Si no te gusta el regalo, podemos pedir un intercambio por otra talla en la tienda.
もしプレゼントが気に入らないなら、お店で別のサイズに交換してもらおうよ。
「intercambio」の意味ごとの使い方
- 交流
El intercambio entre vecinos fortaleció la confianza del barrio.
近所の人々の交流が、地域の信頼を深めた。
「intercambio」のコアイメージコアイメージ
参加者同士で物や考えが双方向に行き来する往復する動き
「intercambio」の使い方使い方
「intercambio」とよく一緒に使う語
- intercambio de información 情報交換
（información：情報） - intercambio de opiniones 意見交換
（opinión：意見） - intercambio de estudiantes 学生の交換留学
（estudiante：学生） - intercambio de regalos プレゼント交換
（regalo：贈り物） - intercambio comercial 商業取引
（comercial：広告） - intercambio lingüístico 言語交流
（lingüístico：言語学的） - intercambio académico 学術交流
（académico：学術的な） - intercambio de experiencias 経験の共有
（experiencia：経験）
「intercambio」の類義語との違い類義語との違い
intercambio: 参加者同士で物や考えを互いに交換し合うこと
cambio: 物や金銭を受け渡して別の物や金銭と取り換えること
intercambio lingüístico: 言語を学びたい人同士が互いに会話練習をして学び合うこと
intercambio comercial: 企業や国どうしで商品やサービスをやり取りすること
「intercambio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que expresa la acción recíproca de cambiar o compartir cosas, experiencias o información entre personas.
「intercambio」の語源語源
語は inter-（相互）と cambio の結合で成り、cambio は動詞 cambiar の派生語で後期ラテン語 cambiare に遡る。
「intercambio」のコラムコラム
- 日常では 'hacer un intercambio' や動詞 'intercambiar' を使うと自然に交換の行為を表現できる。
「intercambio」のよくある間違い
✕ una intercambio
○ un intercambio
「intercambio」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になり、日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため「una」としやすいです。
✕ dos intercambio
○ dos intercambios
「intercambio」を2つ以上の交換として数えるときは複数形の「intercambios」を使い、日本語には名詞の単複を語形で示す区別がないため単数形のままにしやすいです。
「intercambio」のよくある質問
Q. 「intercambio」と「cambio」はどう使い分けるのですか？
「intercambio」は相手との双方向の交換や交流を表し、「intercambio de ideas」や「intercambio cultural」のように使います。「cambio」は物や金銭を別の物や金銭と取り換えることを表します。
「intercambio」に関連する単語
ほかに「交換」と訳せる単語
ほかに「交流」と訳せる単語
「交換」の仲間の単語
「intercambio」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1