grafología

「grafología」の例文例文

「grafología」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un libro sobre grafología.

  私は筆跡診断についての本を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Algunas empresas utilizan la grafología en los procesos de selección de personal.

  採用選考のプロセスで筆跡診断を利用する企業もあります。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de carecer de consenso científico, la grafología sigue aplicándose en el ámbito judicial como prueba complementaria.

  科学的な合意が得られていないにもかかわらず、筆跡診断は司法の場において補足的な証拠として依然として適用されています。

• 日常会話

  Según la grafología, escribir con letra pequeña indica que eres muy tímido.

  筆跡診断によると、小さい字を書く人はすごく恥ずかしがり屋なんだって。

「grafología」の使い方使い方

• creer en la grafología

  筆跡診断を信じる

  Aunque no es una ciencia exacta, Marta cree en la grafología y la estudia con interés.厳密な科学ではないが、マルタは筆跡診断を信じ、関心を持って学んでいる。

• dudar de la grafología

  筆跡診断を疑う

  Mi hermano duda de la grafología porque sus resultados no siempre coinciden.兄は、筆跡診断の結果がいつも一致するわけではないので疑っている。

「grafología」とよく一緒に使う語

• experto en la grafología　筆跡診断の専門家
  （experto：専門家）
• estudiar grafología　筆跡診断を学ぶ
  （estudiar：勉強する）
• curso de grafología　筆跡診断の講座
  （curso：コース）
• especialista en grafología　筆跡診断の専門家
  （especialista：専門家）
• grafología forense　法科学的な筆跡診断
  （forense：法医学の）
• me interesa la grafología　筆跡診断に興味がある
  （interesar：興味がある）

「grafología」の類義語との違い類義語との違い

grafología: 字の線や形や筆圧などの特徴から性格の特徴を推定する方法
escritura: 書かれた文字の形や筆跡
caligrafía: 文字の美しさや書き方の様式

「grafología」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Disciplina que analiza la escritura a mano para inferir rasgos de personalidad o de carácter.

「grafología」のよくある間違い

• ✕ Consulté un grafología.

  ○ Consulté una grafología.

  「grafología」は女性名詞なので、名詞の前の冠詞も女性形の「una」になります。日本語には名詞の性がなく、男性形の「un」と迷いやすいです。

• ✕ Estudio grafologia.

  ○ Estudio grafología.

  「grafología」は語尾から2つ目の音節に強勢があるため、「í」に強勢符号を付けて書きます。日本語では強勢符号を表記しないので省きやすいです。