flacidez

「flacidez」の例文例文

「flacidez」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta crema ayuda contra la flacidez de los brazos.

  このクリームは二の腕のたるみに効果があります。

• 中級（B1〜B2）

  Con los años, la pérdida de colágeno provoca cierta flacidez en el cuello.

  加齢に伴い、コラーゲンが失われることで首元にある程度のたるみが生じます。

• 上級（C1〜C2）

  Los tratamientos dermatológicos avanzados permiten combatir la flacidez tisular sin necesidad de recurrir a la cirugía estética.

  最新の皮膚科的治療により、美容外科手術に頼ることなく組織のたるみを改善することが可能になっています。

• 日常会話

  He bajado de peso muy rápido y ahora me preocupa la flacidez.

  急激に体重を落としたから、今はたるみが気になっちゃって。

「flacidez」の使い方使い方

• reducir la flacidez

  たるみを減らす

  Una dieta equilibrada puede reducir la flacidez de la piel.バランスの取れた食事は、肌のたるみを減らすことがある。

• prevenir la flacidez

  たるみを予防する

  Beber suficiente agua puede prevenir la flacidez de la piel.十分な水分を取ることで、肌のたるみを予防できる。

• flacidez postparto

  出産後のたるみ

  La flacidez postparto suele mejorar con el tiempo.出産後のたるみは、時間とともに改善することが多い。

「flacidez」とよく一緒に使う語

• la flacidez de la piel　肌のたるみ
  （piel：肌）
• la flacidez facial　顔のたるみ
  （facial：顔の）
• la flacidez del cuello　首のたるみ
  （cuello：首）
• la flacidez abdominal　腹部のたるみ
  （abdominal：腹部の）
• la flacidez muscular　筋肉の弛緩
  （muscular：筋肉の）
• la flacidez corporal　体のたるみ
  （corporal：身体的）
• la flacidez de los brazos　腕のたるみ
  （brazo：腕）

「flacidez」の類義語との違い類義語との違い

flacidez: 張りを失って肌などがゆるみ垂れ下がっている状態
papada: あごの下にできるふくらんで垂れた肉の部分
colgamiento: 体の一部がぶら下がって垂れている状態
caída: 重さや重力で体の一部が下がること
relajación: 筋肉や組織の緊張がゆるんでいる状態

「flacidez」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Estado de pérdida de tensión o firmeza en tejidos u objetos que quedan sueltos o flojos.

「flacidez」のよくある間違い

• ✕ el flacidez

  ○ la flacidez

  「flacidez」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語には名詞の性がなく、男性名詞のように「el」を選びやすいです。