顔の

facial

意味

  • 形 顔のかおの
  • 形 顔用の
  • 形 顔面の
facialのイラスト

例文

Uso una crema facial todas las noches.

毎晩、顔のクリームを使っている。

Compré una crema facial que hidrata muy bien.

よく保湿する顔用のクリームを買いました。

コアイメージ

顔面の表面や表情を作る部分、肌や目・口まわりを中心とする概念。

関連語

↔︎ (形) corporal：身体の

使い方

スペイン語での定義

Que pertenece a la superficie o a las estructuras del rostro.

語源

ラテン語 facies（顔、外観）を語源とする形容詞 facialis を起源とし、ロマンス諸語の変化を経てスペイン語の facial になった。

コラム

  • スペイン語では主に形容詞として名詞の後に来る（crema facial）点と、エステ用語として un facial と単独で施術を指す用法がある点を会話で区別すると実用的である。

ゲームで覚える・約 1 分

facial をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「顔の」はスペイン語で何と言う？

「顔の」に当たるスペイン語は facial です。解剖学や医療、美容などの分野で「顔の」「顔面の」という意味で広く使われます。名詞の後ろに置いて修飾し、修飾する名詞の性別によって語尾は変わりませんが、複数形では faciales と形が変わります。

使い分け

  • facial

    医学、美容、表情など「顔に関する」全般を表す形容詞です。フォーマルな表現や専門用語として日常的によく使われます。

    Uso una crema facial todos los días.

    私は毎日、顔用クリームを使っています。

よくある間違い

  • ✕ una crema facila

    ○ una crema facial

    facial は語尾が -l で終わるため、女性名詞を修飾するときも語尾は変化しません。

「顔の」のよくある質問

Q. 「顔の表情」は何と言いますか？
expresión facial と言います。医学や心理学の文脈だけでなく日常会話でも使われますが、単に expresión de la cara と表現することもよくあります。
Q. 「顔の筋肉」のスペイン語は？
músculos faciales と表現します。修飾される名詞 músculos（筋肉）が複数形なので、形容詞も複数形の faciales に一致させる必要があります。

「顔の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ