ensaladera

「ensaladera」の例文例文

「ensaladera」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una ensaladera de madera en esa tienda.

  あの店で木製のサラダボウルを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Se me cayó la ensaladera de cristal al suelo y se rompió en mil pedazos.

  ガラスのサラダボウルを床に落としてしまい、粉々に割れてしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  La firma de diseño presentó una elegante ensaladera fabricada exclusivamente con materiales biodegradables.

  そのデザイン会社は、生分解性素材のみで作られた上品なサラダボウルを発表しました。

• 日常会話

  Oye, ¿me pasas la ensaladera, por favor?

  ねえ、そのサラダボウルを取ってくれる？

「ensaladera」の意味ごとの使い方

• 大鉢

  La ensaladera grande sirve para mezclar la fruta.

  その大鉢は果物を混ぜるのに使います。

「ensaladera」の使い方使い方

• lavar la ensaladera

  サラダ用の器を洗う

  Después de preparar la comida, voy a lavar la ensaladera.料理を作った後で、サラダ用の器を洗います。

• poner la ensaladera en la mesa

  サラダ用の器をテーブルに置く

  Antes de servir la ensalada, voy a poner la ensaladera en la mesa.サラダを出す前に、サラダ用の器をテーブルに置きます。

• llenar la ensaladera

  サラダ用の器に盛る

  Voy a llenar la ensaladera con lechuga y tomate.サラダ用の器にレタスとトマトを盛ります。

「ensaladera」とよく一緒に使う語

• una ensaladera grande　大きなサラダ用の器
  （grande：大きい）
• lavar la ensaladera　サラダ用の器を洗う
  （lavar：洗う）
• llenar la ensaladera　サラダ用の器をいっぱいにする
  （llenar：満たす）
• una ensaladera con tapa　ふた付きのサラダ用の器
  （tapa：小皿料理）
• poner la ensaladera　サラダ用の器を置く
  （poner：置く）

「ensaladera」の類義語との違い類義語との違い

ensaladera: サラダを入れて混ぜてそのまま食卓に出すための幅と深さのある器
bol: 料理や飲み物を入れて使う丸くて浅めの器
cuenco: 深さがありスープやシリアルを入れて食べるための丸い器
tazón: 大きめで深くスープや飲み物をたっぷり入れるための器
fuente: 料理を盛りつけてテーブルに出すための大きな皿状の器

「ensaladera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Recipiente amplio y algo profundo para mezclar y servir ensaladas en la mesa.

「ensaladera」のよくある間違い

• ✕ El ensaladera está en la mesa.

  ○ La ensaladera está en la mesa.

  「ensaladera」は女性名詞なので「la」を使いますが、日本語の「サラダ用の器」には名詞の性の手がかりがありません。

• ✕ La ensaladera está limpio.

  ○ La ensaladera está limpia.

  「ensaladera」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「limpia」にしますが、日本語にはこの性の一致がありません。