ennegrecer

「ennegrecer」の意味

「ennegrecer」の例文

El humo ennegrece la pared.

煙が壁を黒くする。

ennegrecerのイラスト

「ennegrecer」の活用

現在形
yoennegrezco
túennegreces
él / ella / ustedennegrece
nosotrosennegrecemos
vosotrosennegrecéis
ellos / ellas / ustedesennegrecen

「ennegrecer」の名詞形・形容詞形・派生語

  • 名詞形ennegrecimiento黒化
  • 形容詞形ennegrecedor黒化させる/ennegrecido黒くなった

「ennegrecer」の反対語(対義語)

「ennegrecer」の例文例文

El carbón ennegrece las manos cuando lo tocas.

木炭は触ると手を黒くする。

「ennegrecer」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Las nubes de tormenta ennegrecen el cielo.

    嵐の雲が空を黒く染めている。

  • 中級(B1〜B2)

    Si dejas la manzana cortada al aire, se ennegrece rápidamente.

    切ったリンゴを空気にさらしたままにしておくと、すぐに黒ずんでしまいます。

  • 上級(C1〜C2)

    Los graves casos de corrupción ennegrecieron la reputación de la institución a nivel internacional.

    重大な汚職事件の数々が、国際的なレベルでその機関の評判を失墜させた。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con la tostada, que se te va a ennegrecer si no la sacas ya!

    トーストに気をつけて、今すぐ取り出さないと真っ黒に焦げちゃうよ!

「ennegrecer」の意味ごとの使い方

  • 煤けさせる他動詞
  • 黒くする他動詞
  • 黒ずませる他動詞

ゲームで覚える・約 1 分

ennegrecer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ennegrecer」のコアイメージコアイメージ

すすや煤が層のように付着して表面を黒く覆う状態。

「ennegrecer」の使い方使い方

  • ennegrecer la pared

    壁を黒くする

    La humedad ennegrece la pared del sótano.湿気が地下室の壁を黒くする。

  • ennegrecer las manos

    手を黒くする

    La tinta ennegrece las manos del niño.インクが子どもの手を黒くする。

  • ennegrecer por el humo

    煙で黒くする

    El incendio ennegrece por el humo las paredes cercanas.火災が煙で近くの壁を黒くする。

「ennegrecer」とよく一緒に使う語

  • ennegrecer los dientes 歯を黒くする
    (diente:歯)
  • ennegrecer el cielo 空を黒くする
    (cielo:空)
  • ennegrecer con hollín 煤で黒くする
    (hollín:煤)
  • ennegrecer el rostro 顔を黒くする
    (rostro:顔)

「ennegrecer」の類義語との違い類義語との違い

ennegrecer: すすや煤の付着で表面を黒く覆う
ensuciar: 汚れやごみで表面を汚す
manchar: 液や油で表面にしみをつける
ahumar: 煙やすすで表面を黒くする
oscurecer: 光や明るさを弱めて暗くする

「ennegrecer」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Provocar que una superficie quede ennegrecida, es decir, cubierta o teñida de negro por humo, hollín u otras causas.

「ennegrecer」の語源語源

スペイン語 negro と en-、動詞化接尾辞 -ecer の結合に由来し、文字通り『黒くする』を表す。

「ennegrecer」のコラムコラム

  • 日常会話では壁や鍋など具体物の描写で使われることが多く、書き言葉では比喩的用法が増える点に注意する。

「ennegrecer」のよくある間違い

  • ✕ Yo ennegreco la pared.

    ○ Yo ennegrezco la pared.

    「ennegrecer」は現在形の一人称単数で語尾の前に「zc」が入り、「ennegrezco」となります。「黒くする」だけでは日本語からこの変化が分かりにくいです。

  • ✕ Quiero que el humo ennegrece la pared.

    ○ Quiero que el humo ennegrezca la pared.

    「Quiero que」の後で望む内容を表すときは接続法を使うため、「ennegrezca」となります。日本語の「煙が壁を黒くしてほしい」にはこの法の違いが表れません。

「ennegrecer」のよくある質問

Q. 「ennegrecer」と「oscurecer」はどう使い分けますか?
「ennegrecer」はすすや煤などで表面を黒くする場合に使い、「oscurecer」は光や明るさを弱めて暗くする場合に使います。

「ennegrecer」に関連する単語

「色」の仲間の単語

「物の変化」の仲間の単語

「ennegrecer」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ