sombrero

「sombrero」の例文例文

「sombrero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este sombrero es demasiado grande para mí.

  この帽子は私には大きすぎます。

• 中級（B1〜B2）

  El viento soplaba con tanta fuerza que casi pierdo el sombrero en la calle.

  風がとても強く吹いていたので、通りで帽子を飛ばされそうになりました。

• 上級（C1〜C2）

  La fabricación artesanal del tradicional sombrero de ala ancha constituye un importante patrimonio cultural de la región.

  伝統的なつばの広い帽子の手作業による製造は、その地域の重要な文化遺産となっています。

• 日常会話

  ¡Qué elegante te ves con ese sombrero!

  その帽子、とてもおしゃれで似合っているね！

「sombrero」の使い方使い方

• ponerse un sombrero

  帽子をかぶる

  Me gusta ponerme un sombrero en verano.私は夏に帽子をかぶるのが好きです。

• quitarse el sombrero

  帽子を脱ぐ

  Voy a quitarme el sombrero al entrar.中に入るとき、帽子を脱ぎます。

• llevar un sombrero

  帽子をかぶっている

  Mi abuelo suele llevar un sombrero negro.私の祖父は黒い帽子をかぶっていることが多いです。

• sombrero de paja

  麦わら帽子

  En la playa, llevo un sombrero de paja.海辺では、私は麦わら帽子をかぶっています。

「sombrero」とよく一緒に使う語

• sombrero de copa　シルクハット
  （copa：ワイングラス）
• sombrero de ala ancha　つばの広い帽子
  （ala：翼）
• sombrero mexicano　メキシコの帽子
  （mexicano：メキシコの）
• sombrero de paja　麦わら帽子
  （paja：わら）

「sombrero」の類義語との違い類義語との違い

sombrero: つばが広く日差しをさえぎり頭を守る帽子
gorra: つばがほとんどなく前が短いカジュアルな帽子
gorro: 頭にぴったりかぶる寒さ対策のための柔らかい帽子
pamela: 広いつばがあり日よけや装飾のために女性がかぶる帽子
boina: 丸く平らでつばがない柔らかい帽子

「sombrero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prenda para la cabeza, normalmente con ala que protege del sol o del clima y que existe en varios estilos como el de ala ancha o el de fieltro.

「sombrero」のよくある間違い

• ✕ Quiero una sombrero

  ○ Quiero un sombrero

  「sombrero」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。日本語では名詞の性に合わせて冠詞を変えないため、「una」としやすいです。

• ✕ Tengo dos sombrero

  ○ Tengo dos sombreros

  「sombrero」が2個以上あるときは複数形の「sombreros」にします。日本語では単数と複数の形が変わらないため、語尾の「-s」を付け忘れやすいです。