ヘルメット
意味
- 男性名詞 ヘルメット
- 名 旧市街
- 名 船体
例文
コアイメージ
頭を守るために外側を覆う堅い覆い
使い方
類義語との違い
casco: 頭を守るための硬い帽子
gorra: 前につばがある布製の帽子
gorro: 寒さ対策でかぶる丸い形のニット帽
sombrero: つばが広く日よけになる帽子
スペイン語での定義
Objeto rígido que cubre y protege la cabeza; por extensión, la cubierta exterior de un barco o la parte antigua de una ciudad llamada casco antiguo.
語源
ラテン語の cassis（兜）に由来し、もとは頭部を保護する器具を指し、その後に外皮や船体、都市の旧市街を表す用法へ広がった
コラム
- 会話では安全具として 'ponerse el casco' の表現が多く、観光関連では 'casco antiguo' が旧市街を指すため前後の語で意味を判断する
ゲームで覚える・約 1 分
casco をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ヘルメット」はスペイン語で何と言う？
「ヘルメット」はスペイン語で casco（カスコ）と言います。バイクや自転車用、工事現場の安全帽、スポーツ用など、頭部を保護するためのヘルメット全般に対して最も広く一般的に使われる単語です。
使い分け
- casco
バイク、自転車、工事現場など頭部を保護するヘルメット全般を指す最も標準的で日常的な単語です。
Es obligatorio llevar casco en moto.
バイクに乗る時はヘルメットの着用が義務づけられています。
よくある間違い
✕ helmet
○ casco
英語の helmet をそのまま使わず、スペイン語の casco を使います。
「ヘルメット」のよくある質問
Q. 自転車用や工事用ヘルメットの言い方は？
casco の後ろに前置詞 de を付けて用途を説明します。自転車用なら casco de bicicleta、工事現場などの安全帽なら casco de obra や casco de seguridad と表現します。
Q. 「ヘルメットをかぶる」の動詞は？
「身につける」を意味する ponerse や llevar を使います。「ヘルメットをかぶる」という動作には ponerse el casco、すでに「かぶっている」という状態には llevar el casco を使うのが一般的です。
「ヘルメット」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1