wöchentlich

「wöchentlich」の例文例文

「wöchentlich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wir gehen wöchentlich zum Deutschkurs.

  私たちは毎週ドイツ語の講座に通っています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Müllabfuhr leert die Restmülltonne in unserer Straße im wöchentlichen Rhythmus.

  私たちの通りでは、ゴミ収集車が毎週決まった周期で燃えないゴミの容器を空にします。

• 上級（C1〜C2）

  Die Projektleitung verlangt von allen Abteilungen einen wöchentlich aktualisierten Fortschrittsbericht.

  プロジェクト管理部門はすべての部署に対し、毎週更新される進捗報告書の提出を求めています。

• 日常会話

  Ehrlich gesagt schaffe ich es zeitlich einfach nicht, wöchentlich zum Sport zu gehen.

  正直なところ、毎週運動に通う時間はどうしても取れません。

「wöchentlich」の使い方使い方

• wöchentlich stattfinden

  毎週開催される

  Das Treffen findet wöchentlich statt.その会合は毎週開催される。

• wöchentlich erscheinen

  毎週発行される

  Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.その雑誌は毎週発行される。

• wöchentlich Lohn bekommen

  毎週給料を受け取る

  Ich bekomme wöchentlich meinen Lohn.私は毎週給料を受け取る。

「wöchentlich」とよく一緒に使う語

• wöchentlich trainieren　毎週トレーニングする
  （trainieren：訓練する）
• wöchentlich zahlen　毎週支払う
  （zahlen：払う）
• wöchentlich überprüfen　毎週確認する
  （überprüfen：確認する）
• wöchentlich aktualisieren　毎週更新する
  （aktualisieren：更新する）
• wöchentlich veröffentlichen　毎週公開する
  （veröffentlichen：公開する）
• wöchentlich abrechnen　毎週精算する
  （abrechnen：精算する）

「wöchentlich」の類義語との違い類義語との違い

wöchentlich: 1週間ごとに繰り返されることを表す語
jede Woche: 毎週の意味で日常会話でよく使う言い方
pro Woche: 1週間あたりの回数や割合を表す言い方

「wöchentlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

In regelmäßigen Abständen von einer Woche; jede Woche.

「wöchentlich」のよくある間違い

• ✕ Der Kurs findet wöchentlichen statt.

  ○ Der Kurs findet wöchentlich statt.

  「wöchentlich」は動詞を修飾する副詞なので、通常の用法では語尾を付けません。

• ✕ Ich treffe sie wochentlich.

  ○ Ich treffe sie wöchentlich.

  「wöchentlich」は「Woche」からできた語ですが、標準表記では「ö」を使います。日本語にはこの母音の区別がないため、「ö」を「o」と書かないようにします。