rückwärts

「rückwärts」の例文例文

「rückwärts」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Können Sie bitte ein paar Schritte rückwärts gehen?

  数歩後ろへ下がっていただけますか。

• 中級（B1〜B2）

  Mein kleiner Bruder hat gestern gelernt, wie man auf Rollschuhen rückwärts fährt.

  私の弟は昨日、ローラースケートで後ろ向きに滑る方法を覚えました。

• 上級（C1〜C2）

  Die neue Gesetzgebung droht, die mühsam erreichten Fortschritte im Umweltschutz wieder rückwärts abzuwickeln.

  新たな法改正は、苦労して達成された環境保護の進展を逆戻りさせてしまう恐れがある。

• 日常会話

  Pass auf, sonst fällst du noch rückwärts von der Leiter!

  気をつけて、ハシゴから後ろ向きに落ちちゃうよ！

「rückwärts」の使い方使い方

• rückwärts fahren

  後退する

  Der Fahrer musste langsam rückwärts fahren, um den Parkplatz zu verlassen.運転手は駐車場から出るために、ゆっくり後退しなければならなかった。

• rückwärts gehen

  後ろへ歩く

  Bitte gehen Sie nicht rückwärts über die Straße.道路を後ろ向きに歩いて渡らないでください。

• rückwärts lesen

  逆順に読む

  Die Kinder konnten die Zahlen von zehn bis eins rückwärts lesen.子どもたちは10から1まで数字を逆順に読むことができた。

「rückwärts」とよく一緒に使う語

• rückwärts fahren　車で後退する
  （fahren：行く）
• rückwärts gehen　後ろへ歩く
  （gehen：行く）
• rückwärts laufen　後ろ向きに走る
  （laufen：走る）
• rückwärts zählen　逆順に数える
  （zählen：数える）
• rückwärts lesen　逆順に読む
  （lesen：読む）

「rückwärts」の類義語との違い類義語との違い

rückwärts: 後ろへ向かう方向を表す副詞で、動詞に付いて後退や反対方向の動きを表す
zurück: 前の位置や状態に戻る動きを示す語
nach hinten: 動作で後ろの方向へ向かうことを示す表現
hinten: 後ろ側の位置や場所を示す語

「rückwärts」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Beschreibt eine rückläufige Richtung; verwendbar für rückwärts gerichtete Bewegungen und für umgekehrte Abläufe.

「rückwärts」のよくある間違い

• ✕ Ich gehe backwards.

  ○ Ich gehe rückwärts.

  英語の「backwards」に引かれて英語のまま言わず、ドイツ語では後ろ向きに進む方向を「rückwärts」と表します。