kommunalpolitisch

「kommunalpolitisch」の例文例文

「kommunalpolitisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist kommunalpolitisch aktiv.

  私の兄は地方政治で活動しています。

• 中級（B1〜B2）

  Der Bau des neuen Radwegs ist ein wichtiges kommunalpolitisches Projekt für unsere Stadt.

  新しい自転車専用道路の建設は、私たちの町にとって重要な地方自治のプロジェクトです。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des demografischen Wandels stehen viele Gemeinden vor enormen kommunalpolitischen Herausforderungen bezüglich der örtlichen Infrastruktur.

  人口構成の変化に直面する中、多くの自治体が地域インフラに関する極めて大きな地方行政上の課題を抱えています。

• 日常会話

  Hast du Zeit? Ich gehe heute Abend zu einer kommunalpolitischen Bürgerversammlung.

  時間ある？今夜、市政に関する住民説明会に行くんだけど。

「kommunalpolitisch」の使い方使い方

• kommunalpolitische Entscheidung

  地方政治に関する決定

  Die kommunalpolitische Entscheidung sorgt im Rathaus für Diskussionen.その地方政治に関する決定は、市役所で議論を呼んでいる。

• kommunalpolitische Debatte

  地方政治に関する議論

  In der kommunalpolitischen Debatte ging es um bezahlbare Wohnungen.地方政治に関する議論では、手頃な価格の住宅が話題になった。

「kommunalpolitisch」とよく一緒に使う語

• kommunalpolitische Entscheidung　地方政治に関する決定
  （Entscheidung：決定）
• kommunalpolitische Debatte　地方政治に関する議論
  （Debatte：議論）
• kommunalpolitisches Thema　地方政治の議題
  （Thema：話題）
• auf kommunalpolitischer Ebene　地方政治のレベルで
  （Ebene：平地）
• kommunalpolitischer Wahlkampf　地方政治の選挙運動
  （Wahlkampf：選挙運動）
• kommunalpolitische Arbeit　地方政治に関する仕事
  （Arbeit：仕事）
• kommunalpolitischer Streit　地方政治をめぐる争い
  （Streit：口論）

「kommunalpolitisch」の類義語との違い類義語との違い

kommunalpolitisch: 自治体レベルの政治に関する
kommunal: 市町村や自治体に関する
politisch: 政治に関する

「kommunalpolitisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Adjektiv für politische Themen, Entscheidungen oder Maßnahmen auf kommunaler Ebene.

「kommunalpolitisch」のよくある間違い

• ✕ Er interessiert sich für kommunalpolitisch Fragen.

  ○ Er interessiert sich für kommunalpolitische Fragen.

  日本語の形容詞は形が変わりませんが、ドイツ語では「kommunalpolitisch」が冠詞なしの複数名詞「Fragen」の前に来ると「kommunalpolitische」になります。