Tiefgarage

「Tiefgarage」の例文例文

「Tiefgarage」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Hotel hat eine eigene Tiefgarage.

  そのホテルには専用の地下駐車場があります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Bauarbeiten ist die Tiefgarage bis morgen früh gesperrt.

  工事のため、地下駐車場は明日の朝まで閉鎖されています。

• 上級（C1〜C2）

  Zur Reduzierung des oberirdischen Verkehrs investiert die Stadtverwaltung Millionen in den Bau einer modernen, videoüberwachten Tiefgarage.

  地上交通を緩和するため、市当局は防犯カメラ付きの近代的な地下駐車場の建設に多額の予算を投じています。

• 日常会話

  Hast du den Parkschein aus der Tiefgarage eingesteckt?

  地下駐車場の駐車券、ちゃんと財布に入れた？

「Tiefgarage」の使い方使い方

• in der Tiefgarage parken

  地下駐車場に停める

  Wir können in der Tiefgarage parken.私たちは地下駐車場に車を停められます。

• in die Tiefgarage einfahren

  地下駐車場に車で入る

  Bitte langsam in die Tiefgarage einfahren.地下駐車場にはゆっくり車で入ってください。

• Ausfahrt aus der Tiefgarage

  地下駐車場からの出口

  Die Ausfahrt aus der Tiefgarage ist gleich rechts.地下駐車場からの出口はすぐ右です。

「Tiefgarage」とよく一緒に使う語

• in der Tiefgarage parken　地下駐車場に停める
  （parken：駐車する）
• die Einfahrt in die Tiefgarage　地下駐車場への入口
  （Einfahrt：車の入口）
• ein Stellplatz in der Tiefgarage　地下駐車場の駐車スペース
  （Stellplatz：駐車スペース）
• die Schranke der Tiefgarage　地下駐車場のゲート
  （Schranke：遮断機）

「Tiefgarage」の類義語との違い類義語との違い

Tiefgarage: 建物の下にあって囲まれた複数台分の車を収容できる地下の駐車施設
Parkhaus: 複数の階を持つ建物内の駐車施設で多くの車を止められる
Parkplatz: 屋外にある車を止めるための場所や区画
Garage: 住宅や建物に付属する車一台分を入れて鍵をかけられる閉じた空間
Stellplatz: 特定の人や番号に割り当てられた1台分の駐車スペース

「Tiefgarage」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Tiefgarage ist ein geschlossener, unterirdischer Parkplatz für Autos, oft unter Gebäuden oder Plätzen angelegt.

「Tiefgarage」のよくある間違い

• ✕ Ich suche einen Tiefgarage.

  ○ Ich suche eine Tiefgarage.

  「Tiefgarage」は女性名詞なので、4格でも不定冠詞は「eine」になります。日本語には冠詞がないため、男性名詞の「einen」を選びやすいです。