「Tiefe」の例文例文
「Tiefe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Tiefe des Schwimmbeckens ist zwei Meter.
そのプールの深さは2メートルです。
- 中級（B1〜B2）
Vor dem Tauchgang prüfte der Lehrer die Tiefe des Wassers.
ダイビングの前に、インストラクターは水深を確認した。
- 上級（C1〜C2）
Die Reformen reichen nicht weit genug und lassen die notwendige strukturelle Tiefe vermissen.
それらの改革は不十分であり、必要とされる構造的な深さを欠いている。
- 日常会話
Vorsicht, hier geht es ganz schön in die Tiefe!
気をつけて、ここはかなり底が深いよ！
「Tiefe」のコアイメージコアイメージ
表面から底までの隔たりと、比喩的に使うときの内面的な深さ
「Tiefe」の使い方使い方
「Tiefe」とよく一緒に使う語
「Tiefe」の類義語との違い類義語との違い
Tiefe: 表面から底までの垂直方向の距離
Höhe: 地面や基準面から上方向までの垂直な距離
Breite: 左右や横方向の端から端までの距離
Länge: 始まりから終わりまでの前後方向の距離
「Tiefe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Entfernung von der Oberfläche bis zum Grund; übertragen auch das Ausmaß an Inhalt, Gefühl oder Schwierigkeit.
「Tiefe」の語源語源
Tiefeは、形容詞tiefから派生した名詞で、中高ドイツ語・古高ドイツ語の形を経てゲルマン祖語*deupazに遡り、物理的な深さと比喩的な深さの両方を表すようになった
「Tiefe」のコラムコラム
- 比喩で使う場合は『in die Tiefe gehen』が『より詳しく掘り下げる』の意になる点に注意する
「Tiefe」のよくある間違い
✕ Der Tiefe des Sees beträgt zehn Meter.
○ Die Tiefe des Sees beträgt zehn Meter.
日本語の「深さ」からは名詞の性が分かりませんが、「Tiefe」は女性名詞なので、主語の前には「der」ではなく「die」を使います。
「Tiefe」のよくある質問
Q. 「Tiefe」は物の深さ以外にも使えるのですか？
使えます。物の表面から底までの距離だけでなく、議論の内容の深さ、心理的な深み、声の低さや響きの深さにも使います。
「Tiefe」に関連する単語
同じ語根「tief／Teuf」（深い）の単語
Tief（深い）＋ -e。tiefは、古高ドイツ語 tiuf「下方への広がり」から発展
「大きさと測定」の仲間の単語
「Tiefe」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1