Hals

「Hals」の例文例文

「Hals」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sie trägt eine schöne Kette um den Hals.

  彼女は首にきれいなネックレスをつけています。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem langen Spaziergang im Regen war mein Hals völlig ausgetrocknet, sodass ich sofort ein Glas Wasser trinken musste.

  雨の中を長く歩いた後、喉がすっかりカラカラになっていたので、私はすぐに水を一杯飲まなければなりませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Mit seiner unbedachten Äußerung vor den Medien hat sich der Politiker unnötigen Ärger auf den Hals gehetzt.

  その政治家はメディアの前での軽率な発言によって、自ら余計な厄介事を招いてしまった。

• 日常会話

  Ich habe die ständigen Ausreden langsam bis zum Hals voll!

  絶え間ない言い訳にはもううんざりだよ！

「Hals」の意味ごとの使い方

• のど

  Mein Hals tut nach dem Singen weh.

  歌った後、のどが痛いです。

「Hals」の使い方使い方

• etwas am Hals haben

  問題を抱えている

  Wegen der Prüfung habe ich viel Stress am Hals.試験のせいで、私は大きな問題を抱えている。

• Schmerzen im Hals

  のどが痛む

  Nach dem Konzert hatte ich Schmerzen im Hals.コンサートの後、のどが痛かった。

• ein Tuch um den Hals tragen

  スカーフを首に巻く

  Bei kaltem Wind trage ich ein Tuch um den Hals.冷たい風が吹くとき、私は首にスカーフを巻く。

「Hals」とよく一緒に使う語

• ein Schal um den Hals　首に巻くスカーフ
  （Schal：マフラー）
• ein steifer Hals　こった首
  （steif：こわばった）
• ein Tuch um den Hals　首に巻く布
  （Tuch：布）
• eine Krawatte um den Hals　首に巻くネクタイ
  （Krawatte：ネクタイ）
• eine Kette um den Hals　首にかけるネックレス
  （Kette：鎖）

「Hals」の類義語との違い類義語との違い

Hals: 頭を支え、頭を回したり傾けたりできる体の部分
Kehle: 飲み物や空気が通る体の内側の部分
Nacken: 首の後ろ側で髪の生え際に近い部分
Kragen: 服の首の周りについている布の部分

「Hals」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Hals bezeichnet den Bereich zwischen Kopf und Rumpf, der den Kopf trägt und Bewegungen wie Drehen und Neigen ermöglicht.

「Hals」のよくある間違い

• ✕ Die Giraffen haben lange Halse.

  ○ Die Giraffen haben lange Hälse.

  「Hals」の複数形は母音が変わる「Hälse」なので、単数形の母音をそのままにした「Halse」にはしません。

• ✕ Die Hals tut mir weh.

  ○ Der Hals tut mir weh.

  「Hals」は男性名詞なので単数の定冠詞は「der」であり、日本語の「首」には名詞の性の手がかりがないため「die」としやすいです。