Tuch

「Tuch」の例文例文

「Tuch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Tuch ist sehr weich.

  この布はとても柔らかいです。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem Spülen deckt sie das frisch gebackene Brot mit einem sauberen Tuch ab.

  洗い物を終えた後、彼女は焼きたてのパンに清潔な布をかぶせます。

• 上級（C1〜C2）

  Für die fachgerechte Restaurierung der historischen Gemälde wird ausschließlich handgewebtes Tuch aus reiner Naturfaser verwendet.

  歴史的な絵画の適切な修復には、純粋な天然繊維から手織りされた布のみが使用されます。

• 日常会話

  Hast du mal ein trockenes Tuch für mich? Mir ist der Kaffee umgekippt.

  乾いた布を持っていませんか。コーヒーをこぼしてしまったんです。

「Tuch」の意味ごとの使い方

• スカーフ

  Zum Fest trug sie ein rotes Tuch um den Hals.

  彼女は祭りに赤いスカーフを首に巻いていた。

「Tuch」の使い方使い方

• ein Tuch umbinden

  スカーフを巻く

  Im Winter bindet sie sich ein warmes Tuch um den Hals.冬に、彼女は暖かいスカーフを首に巻く。

• ein feuchtes Tuch

  濡れた布

  Ein feuchtes Tuch hilft, den Fleck vom Tisch zu entfernen.濡れた布は、テーブルの汚れを取るのに役立つ。

• mit einem Tuch abwischen

  布で拭く

  Sie wischt den Staub mit einem Tuch ab.彼女は布でほこりを拭き取る。

「Tuch」とよく一緒に使う語

• ein feuchtes Tuch　濡れた布
  （feucht：湿った）
• ein Tuch vor dem Mund　口元に当てる布
  （Mund：口）

「Tuch」の類義語との違い類義語との違い

Tuch: 拭くなど掃除や手入れに使う薄くて平らな一枚の布
Schal: 寒さよけに首に巻く厚手で長い布
Handtuch: 体や手を拭くための吸水性のある厚手の布
Taschentuch: 鼻をかむなど顔や汗を拭くための小さな布または紙のハンカチ
Lappen: 掃除や拭き取りに使う使い古された布やぞうきん

「Tuch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein meist flaches Stück Stoff oder Gewebe, das zum Abwischen, Bedecken oder als leichtes Halstuch verwendet wird.

「Tuch」のよくある間違い

• ✕ Ich trockne meine Hände mit einer Tuch.

  ○ Ich trockne meine Hände mit einem Tuch.

  日本語では名詞の性がないため迷いやすいですが、「Tuch」は中性名詞なので、前置詞「mit」の後ろでは3格の「einem」を使います。

• ✕ Auf dem Tisch liegen drei Tuchs.

  ○ Auf dem Tisch liegen drei Tücher.

  日本語では複数形の語尾が変わらないため迷いやすいですが、「Tuch」の複数形は「Tücher」となり、母音も変わります。