Krawatte

「Krawatte」の例文例文

「Krawatte」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Welche Krawatte gefällt dir besser, die blaue oder die rote?

  青いネクタイと赤いネクタイ、どちらが気に入りましたか。

• 中級（B1〜B2）

  Pass beim Essen auf, damit du dir die neue Krawatte nicht bekleckerst.

  新しいネクタイを汚さないように、食事のときは気をつけてね。

• 上級（C1〜C2）

  In vielen modernen Unternehmen wird die traditionelle Pflicht zur Krawatte zunehmend durch legere Kleidungsvorschriften ersetzt.

  多くの現代企業では、ネクタイ着用の義務が徐々にカジュアルな服装規定へと置き換えられつつある。

• 日常会話

  Deine Krawatte sitzt ganz schief, lass mich das mal kurz richten.

  ネクタイがすごく曲がっているよ、ちょっと直させて。

「Krawatte」の使い方使い方

• zu einer Krawatte greifen

  ネクタイを選んで着用する

  Für das Vorstellungsgespräch greift er zu einer Krawatte.面接に向けて、彼はネクタイを選ぶ。

• die Krawatte richtig knoten

  ネクタイを正しく結ぶ

  Mein Vater zeigt mir, wie man die Krawatte richtig knotet.父は私にネクタイを正しく結ぶ方法を教えてくれる。

「Krawatte」とよく一緒に使う語

• eine Krawatte tragen　ネクタイを着ける
  （tragen：運ぶ）
• Anzug und Krawatte　スーツとネクタイ
  （Anzug：スーツ）
• die Krawatte lockern　ネクタイをゆるめる
  （lockern：和らげる）

「Krawatte」の類義語との違い類義語との違い

Krawatte: 首に結んで着用する細長い布で身だしなみの中心になることが多い
Schlips: くだけた言い方でネクタイを指す語
Fliege: 小さく蝶の形に結ぶ布で正装のときに使う

「Krawatte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kleidungsstück aus Stoff, das man um den Hals bindet und meist zu formeller oder geschäftlicher Kleidung trägt.

「Krawatte」のよくある間違い

• ✕ Er trägt ein Krawatte zur Arbeit.

  ○ Er trägt eine Krawatte zur Arbeit.

  「Krawatte」は女性名詞なので、単数で「ネクタイを1本」と言うときは不定冠詞に「eine」を使いますが、日本語には名詞の性を示す形がないため「ein」としやすいです。