Außenministerium

「Außenministerium」の例文例文

「Außenministerium」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo liegt das Außenministerium?

  外務省はどこにありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Vor meiner Reise nach Südamerika habe ich die Sicherheitshinweise des Außenministeriums gelesen.

  南米へ旅行する前に、私は外務省の安全情報を読みました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der zunehmenden Spannungen bestellte das Außenministerium den Botschafter zu einem dringenden Gespräch ein.

  緊張の高まりを受けて、外務省は緊急協議のため大使を召喚しました。

• 日常会話

  Hast du schon gehört? Mein Bruder hat sich tatsächlich beim Außenministerium beworben!

  もう聞いた？私の兄、本当に外務省に応募したんだよ！

「Außenministerium」の使い方使い方

• Sprecher des Außenministeriums

  外務省の報道官

  Der Sprecher des Außenministeriums beantwortete die Fragen der Journalisten.外務省の報道官は記者たちの質問に答えた。

• Erklärung des Außenministeriums

  外務省の声明

  Die Erklärung des Außenministeriums sorgte für Aufsehen.外務省の声明は注目を集めた。

• in Verhandlungen mit dem Außenministerium

  外務省との交渉で

  In Verhandlungen mit dem Außenministerium einigten sich beide Seiten auf einen Vertrag.外務省との交渉で、双方は条約に合意した。

「Außenministerium」とよく一緒に使う語

• Erklärung des Außenministeriums　外務省の声明
  （Erklärung：説明）
• Verhandlungen mit dem Außenministerium　外務省との交渉で
  （Verhandlung：交渉）
• Mitarbeiter des Außenministeriums　外務省の職員
  （Mitarbeiter：従業員）
• Pressesprecher des Außenministeriums　外務省の報道官
  （Pressesprecher：広報担当者）

「Außenministerium」の類義語との違い類義語との違い

Außenministerium: 国の外交や領事業務、条約交渉などを担当する中央行政機関
Auswärtiges Amt: ドイツで外務業務を担当する政府機関の公式名称
Außenminister: 国を代表して外交を指導する政府の閣僚やその職名
Botschaft: 外国に置かれて自国民支援や外交業務を行う代表機関
Außenpolitik: 国家が他国との関係で取る方針や政策全般

「Außenministerium」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Außenministerium bezeichnet die zentrale Dienststelle eines Staates für Diplomatie, konsularische Aufgaben und internationale Abkommen.

「Außenministerium」のよくある間違い

• ✕ Der Außenministerium arbeitet zusammen.

  ○ Das Außenministerium arbeitet zusammen.

  単数の「Außenministerium」は中性名詞なので、主語の冠詞は「der」ではなく「das」になります。

• ✕ Die Außenministeriums arbeiten zusammen.

  ○ Die Außenministerien arbeiten zusammen.

  「Außenministerium」を複数で使う場合の形は「Außenministerien」であり、「Außenministeriums」ではありません。