计时器

「计时器」の発音・読み方

ピンインjì shí qì

「计时器」の意味

「计时器」の例文

我wǒ用yòng手shǒu机jī上shàng的de计jì时shí器qì来lái提tí醒xǐng自zì己jǐ。

私はスマホのタイマーを使って自分に知らせる。

计时器のイラスト

「计时器」の動詞形・派生語

「计时器」の例文例文

做zuò蛋dàn糕gāo时shí，计jì时shí器qì一yì响xiǎng我wǒ就jiù关guān火huǒ。

ケーキを作るとき、タイマーが鳴ったら火を止める。

「计时器」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    这个计时器很好用。

    このタイマーはとても使いやすいです。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    跑步的时候，体育老师拿出了计时器。

    走るとき、体育の先生がタイマーを取り出しました。

  • 上級（HSK5〜6級）

    为了提高工作效率，许多职场人士开始利用番茄工作法和计时器来管理时间。

    仕事の効率を高めるため、多くの社会人がポモドーロ・テクニックとタイマーを活用して時間管理を始めています。

  • 日常会話

    泡面还要等两分钟，帮我按一下计时器呗。

    カップ麺はあと2分待つから、タイマーを押してくれる？

「计时器」の意味ごとの使い方

  • キッチンタイマー

    妈妈把厨房计时器放在烤箱旁边。

    母はキッチンタイマーをオーブンのそばに置く。

「计时器」のコアイメージコアイメージ

時間の長さを測って知らせる装置

「计时器」の使い方使い方

「计时器」とよく一緒に使う語

  • 设置计时器　タイマーを設定する
    （设置：設定する）
  • 启动计时器　タイマーを起動する
    （启动：起動する）
  • 停止计时器　タイマーを止める
    （停止：止まる）
  • 厨房计时器　キッチンタイマー
    （厨房：台所）
  • 重置计时器　タイマーをリセットする
    （重置：リセットする）

「计时器」の類義語との違い類義語との違い

计jì时shí器qì: 経過した時間を測り一定時間の到達を知らせるための器具
定dìng时shí器qì: 設定した時間になると自動で動作して知らせる装置
时shí钟zhōng: 現在の時刻を表示して時間を確認するための器具
闹nào钟zhōng: 設定された時刻に音や光で注意を促すために鳴る装置
秒miáo表biǎo: 競技などで短い時間の経過を精密に測るための計測器

「计时器」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú测cè量liáng或huò记jì录lù时shí间jiān长cháng度dù的de装zhuāng置zhì，可ké以yǐ用yòng来lái计jì时shí或huò倒dào计jì时shí。

「计时器」の語源語源

「计」は数える・計る、「时」は時間、「器」は器具や装置を表し、三つが合わさって時間の長さを測り知らせる道具という意味になった。

「计时器」のコラムコラム

  • 日常ではキッチンタイマーやスマホのタイマーを指すことが多く、アラームの「闹钟」とは異なり一定時間を測って終わりや到達を知らせる用途で使う点を覚えると混同しにくい。

「计时器」のよくある間違い

  • ✕ 計時器

    ○ 计时器

    中国語では「計時器」と書かず、簡体字の「计时器」と書きます。

「计时器」のよくある質問

Q. 「计时器」と「定时器」はどう使い分けますか？
「计时器」は決めた時間を測ったり、残り時間を数えたりする装置で、料理や運動などに使います。「定时器」は決めた時刻や時間になると、機械を動かしたり知らせたりする機能を指します。スマホなどでは両方が使われることがありますが、時間を測る目的なら「计时器」が自然です。
Q. 「计时器」は「闹钟」と同じですか？
同じではありません。「计时器」は今から一定時間を測り、終わりを知らせる装置で、「闹钟」は決めた時刻に知らせる時計を指します。例えば、10分後に鳴らすなら「设置计时器」、朝7時に鳴らすなら「设置闹钟」と言います。

「计时器」に関連する単語

ほかに「キッチンタイマー」と訳せる単語

「キッチンと台所用品」の仲間の単語

「计时器」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ