西方

「西方」の例文例文

「西方」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  太阳从西方落下。

  太陽は西に沈みます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  筷子和刀叉分别代表了东方和西方的饮食习惯。

  箸とナイフ・フォークは、それぞれ東洋と西洋の食習慣を代表しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，西方主流媒体对中国绿色科技发展的关注度显著提升。

  近年、西側の主要メディアによる中国のグリーン技術発展への注目度が著しく高まっています。

• 日常会話

  你觉得这幅画带有明显的西方艺术风格吗？

  この絵には、はっきりとした西洋美術のスタイルが感じられると思いますか？

「西方」の意味ごとの使い方

• 西洋

  这本书介绍西方文化。

  この本は西洋の文化を紹介しています。

「西方」の使い方使い方

• 西xī方fāng国guó家jiā

  西側の国々

  博物馆里有西方国家的地图。博物館には西側の国々の地図があります。

• 来lái自zì西xī方fāng

  西方から来る

  这种音乐来自西方，孩子们很喜欢。この音楽は西方から来たもので、子どもたちはとても好きです。

• 在zài西xī方fāng工gōng作zuò

  西方で働く

  他在西方工作。彼は西方で働いています。

「西方」とよく一緒に使う語

• 西方国家　西側の国々
  （国家：国）
• 西方文化　西洋の文化
  （文化：文化）
• 西方人　西洋の人々
  （人：人）
• 西方社会　西洋の社会
  （社会：社会）
• 西方思想　西洋の思想
  （思想：考え方）

「西方」の類義語との違い類義語との違い

西xī方fāng: ヨーロッパや北アメリカなど、西側の国々や地域を指す語。
西xī方fāng国guó家jiā: ヨーロッパや北アメリカなど、西側にある国々をまとめて指す語。

「西方」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ地dì理lǐ方fāng位wèi的de西xī边biān；引yǐn申shēn为wèi欧ōu洲zhōu、北béi美měi等děng具jù有yǒu相xiāng似sì文wén化huà或huò政zhèng治zhì背bèi景jǐng的de西xī方fāng国guó家jiā和hé西xī方fāng文wén化huà。

「西方」のよくある間違い

• ✕ 来自西方国

  ○ 来自西方国家

  「西方」でヨーロッパや北アメリカなどの国々を指すとき、国を表す名詞は通常「国家」とし、「西方国」とは言いません。