燕麦奶

「燕麦奶」の発音・読み方

ピンインyàn mài nǎi

「燕麦奶」の意味

「燕麦奶」の例文

咖kā啡fēi里lǐ加jiā了le燕yàn麦mài奶nǎi,味wèi道dào很hěn好hǎo。

コーヒーにオーツミルクを入れたら、味がとても良かった。

燕麦奶のイラスト

「燕麦奶」の派生語

「燕麦奶」の反対語(対義語)

「燕麦奶」の例文例文

早zǎo餐cān我wǒ喝hē了le一yì杯bēi燕yàn麦mài奶nǎi。

朝ごはんに一杯のオーツミルクを飲みました。

「燕麦奶」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    超市里买得到燕麦奶吗?

    スーパーでオーツミルクは買えますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    对牛奶过敏的人,一般会选择喝燕麦奶。

    牛乳アレルギーのある人は、普段オーツミルクを飲むことを選びます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着环保和健康理念的普及,以燕麦奶为代表的植物基饮品迎来了巨大的市场机遇。

    環境保護や健康志向の普及に伴い、オーツミルクに代表される植物性ミルク市場は大きな商機を迎えています。

  • 日常会話

    这瓶燕麦奶快过期了,你赶紧喝了吧。

    このオーツミルクもうすぐ賞味期限切れちゃうから、早く飲んじゃって。

「燕麦奶」のコアイメージコアイメージ

穀物(燕麦)を水で処理して作る植物由来のミルク。

「燕麦奶」の使い方使い方

「燕麦奶」とよく一緒に使う語

  • 燕麦奶拿铁 オーツミルクのラテ
    (拿铁:カフェラテ)
  • 燕麦奶咖啡 オーツミルク入りコーヒー
    (咖啡:コーヒー)
  • 无糖燕麦奶 無糖のオーツミルク
    (无糖:無糖)
  • 添加燕麦奶 オーツミルクを加える
    (添加:加える)
  • 换成燕麦奶 オーツミルクに変更する
    (换:変える)
  • 燕麦奶品牌 オーツミルクのブランド
    (品牌:ブランド)

「燕麦奶」の類義語との違い類義語との違い

燕yàn麦mài奶nǎi: 燕麦を水で処理して作る植物由来のミルクで、乳糖を含まない飲み物。
牛niú奶nǎi: 牛の乳から作る白い飲み物で、カルシウムやたんぱく質を含むことが多い。
豆dòu浆jiāng: 大豆をすりつぶして水で煮て作る飲み物で、朝食に飲まれることが多い。
植zhí物wù奶nǎi: 植物を原料にして作るミルク状の飲み物の総称。
杏xìng仁rén奶nǎi: アーモンドを原料にして作る植物性のミルクで、ナッツの香りがある。

「燕麦奶」の中国語での定義中国語での定義

由yóu燕yàn麦mài加jiā工gōng而ér成chéng的de植zhí物wù奶nǎi,用yòng水shuǐ浸jìn泡pào或huò研yán磨mó燕yàn麦mài后hòu过guò滤lǜ得dé到dào,常cháng用yòng作zuò牛niú奶nǎi的de替tì代dài品pǐn。

「燕麦奶」の語源語源

「燕麦奶」は「燕麦」と「奶」の合成語で、「燕麦」はオート麦という穀物名を指し、「麦」は穀物を示す字、「奶」はもともと乳を表す字なので、合わせて燕麦から得られる乳状の飲料を意味する。

「燕麦奶」のコラムコラム

  • カフェで注文する場合は「我要一杯咖啡,加燕麦奶」や「请用燕麦奶」と言えば通じやすく、燕麦奶は植物性で乳糖を含まないため乳製品を避ける人の代替になる。

「燕麦奶」のよくある間違い

  • ✕ 燕麦牛奶

    ○ 燕麦奶

    オーツ麦から作る植物性のミルクだけを指すときに牛奶を使うと、牛乳が入った飲み物とも受け取られるため、燕麦奶と言います。

「燕麦奶」のよくある質問

Q. 燕麦奶の「奶」は牛乳という意味なので、牛乳に燕麦を混ぜた飲み物を指すのですか?
指しません。燕麦奶は燕麦を水で加工して作る植物性の飲み物で、牛乳を使うとは限りません。牛乳に燕麦を混ぜた飲み物なら、別に説明が必要になります。
Q. 燕麦奶の量を言うときは、なぜ「一杯燕麦奶」のように杯を使うのですか?
飲み物の1杯分を数えるときは杯を使うため、「一杯燕麦奶」で1杯のオーツミルクという意味になります。量を特に言わないなら、燕麦奶だけでも使えます。

この単語が載っているページ

「燕麦奶」に関連する単語

「飲食物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ