山崩地裂

「山崩地裂」の発音・読み方

ピンインshān bēng dì liè

「山崩地裂」の意味

「山崩地裂」の例文

地dì震zhèn发fā生shēng时shí，山shān崩bēng地dì裂liè，房fáng屋wū纷fēn纷fēn倒dǎo塌tā。

地震が起きると、山が崩れ大地が裂け、家屋が次々に倒壊した。

「山崩地裂」のコアイメージコアイメージ

山と大地が同時に大きく壊れ、周囲全体が激しく揺れ動く光景

「山崩地裂」の中国語での定義中国語での定義

山shān体tǐ崩bēng塌tā，大dà地dì裂liè开kāi，形xíng容róng地dì震zhèn等děng灾zāi害hài造zào成chéng的de破pò坏huài很hěn大dà，也yě比bǐ喻yù局jú势shì发fā生shēng剧jù烈liè变biàn化huà

「山崩地裂」の語源語源

山崩地裂は、「山崩」と「地裂」を並べ、山が崩れることと大地が裂けることを重ねて、災害による激しい変化を表す成語

「山崩地裂」のコラムコラム

  • 地震について使う場合でも、震度や規模を示す専門用語ではなく、山や大地が壊れる様子を強く描く表現として使われる
↑ TOPへ