大号

「大号」の例文例文

「大号」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我想要一个大号的苹果。

  大きいサイズのリンゴを1つ欲しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  行李箱最好买大号的，这样出国旅游装东西比较方便。

  スーツケースは大きいサイズを買うのが一番です。そうすれば海外旅行の荷造りが便利になります。

• 上級（HSK5〜6級）

  根据市场调研数据显示，受家庭结构变化影响，该品牌大号家用电器的销量呈现明显上升趋势。

  市場調査データによると、世帯構造の変化に伴い、同ブランドの大型家電の売上は顕著な増加傾向を示しています。

• 日常会話

  服务员，热美式帮我做成大号的，带走。

  店員さん、ホットのアメリカンをLサイズで、持ち帰りにして。

「大号」の使い方使い方

• 有yǒu大dà号hào吗ma

  Lサイズはありますか

  这条裤子洗后变小了，有大号吗？このズボンは洗ったら小さくなりましたが、Lサイズはありますか？

• 试shì穿chuān大dà号hào

  Lサイズを試着する

  参加演出前，我要试穿大号。発表会に参加する前に、Lサイズを試着したいです。

• 大dà号hào尺chǐ寸cùn

  Lサイズの寸法

  请把大号尺寸写清楚。Lサイズの寸法をはっきり書いてください。

「大号」とよく一緒に使う語

• 买大号　大きいサイズを買う
  （买：買う）
• 大号衣服　大きいサイズの服
  （衣服：服）
• 试穿大号　大きいサイズを試着する
  （试穿：試着する）
• 换大号　大きいサイズに替える
  （换：変える）

「大号」の類義語との違い類義語との違い

大dà号hào: 衣類や靴のタグで見かける、一般にL相当の大きめサイズを示す表示
大dà码mǎ: 衣類や靴のサイズで大きいことを示す表示
L号hào: 衣類や靴のサイズでLサイズを示す表記

「大号」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú服fú饰shì或huò用yòng品pǐn上shàng，表biǎo示shì比bǐ常cháng规guī号hào码mǎ更gèng大dà的de尺chí码mǎ，一yì般bān对duì应yìngL等děng或huò更gèng大dà尺chí码mǎ。