加糖

「加糖」の例文例文

「加糖」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  喝红茶要加糖吗？

  紅茶に砂糖を入れますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生建议他做菜时少加糖，这样对身体好。

  医者は彼に料理を作る際、砂糖を控えめにするよう勧めました。そのほうが体に良いからです。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家指出，过量食用加糖食品是导致肥胖症和心血管疾病的主要诱因之一。

  専門家は、砂糖を加えた食品の過剰摂取が肥満症や心血管疾患を引き起こす主な要因の一つであると指摘しています。

• 日常会話

  豆浆我喜欢喝原汁原味的，就别加糖了。

  豆乳は素材そのままの味が好きだから、砂糖は入れないでね。

「加糖」の意味ごとの使い方

• 加糖する離合詞
• 甘くする離合詞
• 砂糖を加える離合詞

「加糖」の使い方使い方

• 别bié加jiā糖táng

  砂糖を入れないで

  给小猫喂奶时别加糖。子猫にミルクをあげるときは、砂糖を入れないで。

• 往wǎng饮yǐn料liào里lǐ加jiā糖táng

  飲み物に砂糖を加える

  科学课上，我们往饮料里加糖做实验。理科の授業で、私たちは飲み物に砂糖を加えて実験します。

「加糖」とよく一緒に使う語

• 咖啡加糖　コーヒーに砂糖を加える
  （咖啡：コーヒー）
• 给饮料加糖　飲み物に砂糖を加える
  （饮料：飲み物）
• 牛奶加糖　牛乳に砂糖を加える
  （牛奶：牛乳）

「加糖」の類義語との違い類義語との違い

加jiā糖táng: コップやカップに砂糖を入れて飲み物を甘くする動作。
放fàng糖táng: 飲み物や料理に砂糖を加えて味を甘くすること。
调tiáo甜tián度dù: 飲み物の甘さの強さを調整して好みに合わせること。

「加糖」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ糖táng加jiā入rù食shí物wù或huò饮yǐn料liào中zhōng，使shǐ其qí味wèi道dào变biàn甜tián的de动dòng作zuò或huò行xíng为wéi。

「加糖」のよくある間違い

• ✕ 加糖在咖啡里

  ○ 在咖啡里加糖

  「在咖啡里」は、コーヒーに砂糖を入れる場所を表すので、通常は動詞の「加糖」の前に置きます。