返信までの時間は〜でしょうか

响xiǎng应yìng时shí间jiān是shì〜吗ma？
响应时间是〜吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，响xiǎng应yìng时shí间jiān是shì两liǎng个gè工gōng作zuò日rì内nèi吗ma？

すみません、返信までの時間は2営業日以内でしょうか？

可ké以yǐ，通tōng常cháng两liǎng个gè工gōng作zuò日rì内nèi回huí复fù，复fù杂zá问wèn题tí可kě能néng更gèng久jiǔ。

はい、通常は2営業日以内に返信します。複雑な案件はさらにかかる場合があります。

解説

どれくらいで返事が来るかを尋ねる表現。見積もり依頼や問い合わせメールで丁寧に期限や目安を確認するときに使い、礼儀正しく柔らかいニュアンスになる

「响应时间是〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「响应时间是〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ