この議題は次回に延期していただけますか

这zhè个ge议yì题tí可ké以yǐ先xiān推tuī迟chí到dào下xià次cì吗ma？
这个议题可以先推迟到下次吗？のイラスト

例文

由yóu于yú议yì程chéng时shí间jiān紧jǐn张zhāng，这zhè个ge议yì题tí可ké以yǐ先xiān推tuī迟chí到dào下xià次cì吗ma？

議題が多く時間が限られているので、この議題は次回に延期していただけますか？

可ké以yǐ，已yǐ记jì录lù，会huì议yì开kāi始shǐ前qián我wǒ会huì把bǎ材cái料liào发fā给gěi大dà家jiā。

構いません。記録しておきます。会議前に資料を皆に送ります。

解説

上司に了承を仰ぐ丁寧な表現。相手の許可を尊重するニュアンスが強く、ビジネス会議で目上に使うと礼儀正しく聞こえる。

「这个议题可以先推迟到下次吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这个议题可以先推迟到下次吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ