〜をもう少し簡単な言葉で説明してもらえますか

能néng不bù能néng用yòng简jiǎn单dān一yì点diǎn的de话huà解jiě释shì〜
能不能用简单一点的话解释〜のイラスト

例文

这zhè个ge合hé同tóng有yǒu些xiē条tiáo款kuǎn我wǒ不bù懂dǒng，你nǐ能néng不bù能néng用yòng简jiǎn单dān一yì点diǎn的de话huà解jiě释shì这zhè些xiē条tiáo款kuǎn？

この契約の条項がいくつかわからないのですが、もっと簡単な言葉でこれらの条項を説明してもらえますか？

没méi问wèn题tí，我wǒ先xiān把bǎ主zhǔ要yào意yì思si说shuō得dé简jiǎn单dān一yì些xiē。

問題ありません。まず主要な意味を簡単に説明します。

解説

相手により易しい言葉で説明を頼む表現。依頼の丁寧な言い方で日常や職場のわかりにくい事を簡単化してほしいときに使い、やわらかい口調になる

「能不能用简单一点的话解释〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「能不能用简单一点的话解释〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ