辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
山shān间jiān的de芳fāng草cǎo随suí风fēng摇yáo曳yè，空kōng气qì中zhōng充chōng满mǎn清qīng香xiāng。
山間の香り高い草が風に揺れ、空気中に清らかな香りが満ちている。
花や草から、澄んだ香りが広がる様子
花huā草cǎo等děng的de清qīng香xiāng，或huò形xíng容róng气qì味wèi清qīng香xiāng；也yě用yòng来lái称chēng美měi品pǐn德dé、名míng声shēng等děng。
芳は、くさかんむりが植物に関わる意味を示し、方が音を表す形声文字で、植物から漂うよい香りを表す字として成り立ったもの
空kōng气qì中zhōng弥mí漫màn着zhe芬fēn郁yù的de花huā香xiāng。
空気中に芳しい花の香りが満ちている。
よい香りが弱く漂うのでなく、濃密に立ちこめるイメージ
形xíng容róng香xiāng气qì很hěn浓nóng，闻wén起qǐ来lái芬fēn芳fāng而ér浓nóng郁yù
芬郁は、「芬」という芳香の語素に、「郁」という濃く盛んな状態を表す語素が加わってできた複合語
这zhè款kuǎn茶chá口kǒu感gǎn香xiāng醇chún，回huí味wèi悠yōu长zhǎng。
このお茶は芳醇な味わいで、余韻が長い。
香りが立ち、味が丸く深く感じられる状態
形xíng容róng茶chá、酒jiǔ等děng香xiāng气qì浓nóng郁yù，滋zī味wèi浓nóng厚hòu而ér柔róu和hé
香醇は、「香」が香りを、「醇」が酒などの味の濃さやまろやかさを表す複合語で、香り豊かで口当たりのよい味を指す
兰lán花huā苾bì芬fēn，香xiāng气qì四sì溢yì。
ランの花は香り高く、香気が一面に漂う。
空間に広がる、はっきり感じられる芳香のイメージ
形xíng容róng散sàn发fā的de香xiāng气qì芬fēn芳fāng浓nóng厚hòu
苾は、「艸」が草木を表し、「必」が発音を表す形声字で、草木の芳しい香りを表す語として作られた字
这zhè片piàn花huā海hǎi芬fēn芳fāng馥fù郁yù，令lìng人rén陶táo醉zuì。
この花畑は香り高く、人をうっとりさせる。
香りが濃く、広がりながら周囲を満たすイメージ
形xíng容róng香xiāng气qì浓nóng郁yù芬fēn芳fāng，尤yóu其qí是shì花huā香xiāng等děng宜yí人rén的de香xiāng味wèi十shí分fēn明míng显xiǎn
芬芳馥郁は、「芬芳」が香りのよさを、「馥郁」が香りの濃さと豊かさを表し、二つの語を組み合わせて香り高い様子を描く成語
山shān中zhōng草cǎo木mù郁yù然rán，一yí片piàn青qīng翠cuì。
山中の草木は生い茂り、一面青々としている。
草木がよく育ち、豊かな緑が広がるイメージ
形xíng容róng草cǎo木mù生shēng长zhǎng得de很hěn茂mào盛shèng、充chōng满mǎn生shēng机jī的de样yàng子zi
郁然は、「郁」が草木の盛んなようすを表し、「然」がそのような状態にあることを示す語で、草木が豊かに茂るようすを表す語
空kōng气qì中zhōng弥mí漫màn着zhe芳fāng香xiāng。
空気中に香りが漂っている。
鼻に心地よく感じられる、質のよい香りが広がるイメージ
花huā草cǎo、香xiāng水shuǐ等děng散sàn发fā出chū的de令lìng人rén愉yú快kuài的de气qì味wèi
芳香は、植物に関わる「芳」と、よいにおいを表す「香」を重ねた語で、「芳」は「艹」が草に関わる意味を示し、「方」が音を示す形声字、「香」は古い字形で「黍」と「甘」を合わせて穀物の香りを表した字
