芬芳馥郁

「芬芳馥郁」の発音・読み方

ピンインfēn fāng fù yù

「芬芳馥郁」の意味

「芬芳馥郁」の例文

这zhè片piàn花huā海hǎi芬fēn芳fāng馥fù郁yù，令lìng人rén陶táo醉zuì。

この花畑は香り高く、人をうっとりさせる。

「芬芳馥郁」のコアイメージコアイメージ

香りが濃く、広がりながら周囲を満たすイメージ

「芬芳馥郁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng香xiāng气qì浓nóng郁yù芬fēn芳fāng，尤yóu其qí是shì花huā香xiāng等děng宜yí人rén的de香xiāng味wèi十shí分fēn明míng显xiǎn

「芬芳馥郁」の語源語源

芬芳馥郁は、「芬芳」が香りのよさを、「馥郁」が香りの濃さと豊かさを表し、二つの語を組み合わせて香り高い様子を描く成語

「芬芳馥郁」のコラムコラム

  • 芬芳馥郁は単に香りがあることではなく、花畑や花束のように香りがはっきり感じられる場面に使われ、香りの強さを好ましく伝える表現

「芬芳馥郁」は英語では

↑ TOPへ