辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì生shēng以yǐ节jié义yì自zì守shǒu。
彼は一生、節義を守り通した。
正義と忠誠を、行動の中で最後まで守る品格
指zhǐ人rén有yǒu坚jiān持chí正zhèng义yì和hé忠zhōng诚chéng的de品pǐn格gé，能néng够gòu守shǒu住zhù节jié操cāo并bìng履lǚ行xíng自zì己jǐ的de责zé任rèn
节义は、竹の節のような区切りを表す「节」が守るべき節度や節操へ広がり、「义」が示す正義と結びついて、節操を守り忠義を尽くす品格を表す語
他tā一yì生shēng坚jiān守shǒu义yì节jié，从cóng不bú向xiàng权quán势shì低dī头tóu。
彼は生涯節義を守り、権勢に決して屈しなかった。
正義を支えにして、権力や利益に流されない節操
为wèi了le正zhèng义yì而ér保bǎo持chí操cāo守shǒu、不bú向xiàng不bú正zhèng当dāng势shì力lì屈qū服fú的de品pǐn格gé
义节は、正義を表す「义」と、節操や気骨を表す「节」から成り、正義のために自分の節操を保つ意味を作る語
这zhè位wèi将jiāng军jūn一yì生shēng以yǐ节jié概gài自zì持chí。
この将軍は生涯、節操を守り通した。
外からの圧力に対して、人としての一線を守り抜く強さ
指zhǐ人rén在zài压yā力lì和hé诱yòu惑huò面miàn前qián守shǒu住zhù道dào德dé底dǐ线xiàn并bìng坚jiān持chí到dào底dǐ的de气qì节jié
节概は、節操を意味する「节」と、精神的な強さや気骨を意味する「概」が結びついた語で、道義を守る心とそれを貫く力を一語で表す
他tā很hěn有yǒu气qì节jié，从cóng不bú向xiàng恶è势shì力lì低dī头tóu。
彼は節操を守り、決して悪の勢力に屈しない。
誘惑や脅しに流されず、道義を貫く人の芯
指zhǐ人rén在zài困kùn难nán、威wēi胁xié或huò利lì益yì诱yòu惑huò面miàn前qián仍réng然rán坚jiān持chí道dào德dé原yuán则zé和hé正zhèng直zhí立lì场chǎng的de精jīng神shén
气节は、「气」が持つ気概や精神の意味と、「节」が持つ節操や道義の意味を結び合わせた語で、外部の力に屈せず人としての原則を守る品格を表す
