气节

「气节」の発音・読み方

ピンインqì jié

「气节」の意味

「气节」の例文

他tā很hěn有yǒu气qì节jié,从cóng不bú向xiàng恶è势shì力lì低dī头tóu。

彼は節操を守り、決して悪の勢力に屈しない。

「气节」のコアイメージコアイメージ

誘惑や脅しに流されず、道義を貫く人の芯

「气节」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén在zài困kùn难nán、威wēi胁xié或huò利lì益yì诱yòu惑huò面miàn前qián仍réng然rán坚jiān持chí道dào德dé原yuán则zé和hé正zhèng直zhí立lì场chǎng的de精jīng神shén

「气节」の語源語源

气节は、「气」が持つ気概や精神の意味と、「节」が持つ節操や道義の意味を結び合わせた語で、外部の力に屈せず人としての原則を守る品格を表す

「气节」のコラムコラム

  • 気骨という日本語に近いが、气节は特に道徳的な原則を守る面に焦点があり、単に勇ましい性格や意地の強さを表す語ではない
↑ TOPへ