百花繚乱

春chūn天tiān来lái了le，公gōng园yuán里lǐ百bǎi花huā争zhēng妍yán。

春が来て、公園では花々が美を競っている。

春chūn天tiān到dào了le，公gōng园yuán里lǐ百bǎi卉huì千qiān葩pā，美měi丽lì极jí了le。

春になると、公園は百花繚乱となり、とても美しい。

春chūn天tiān的de花huā园yuán里lǐ，千qiān红hóng万wàn紫zǐ，十shí分fēn美měi丽lì。

春の庭は百花繚乱で、とても美しい。

春chūn天tiān一yí到dào，公gōng园yuán里lǐ锦jǐn簇cù花huā团tuán，十shí分fēn美měi丽lì。

春になると、公園は百花繚乱となり、とても美しい。

春chūn风fēng一yì吹chuī，田tián野yě里lǐ万wàn紫zǐ千qiān红hóng，美měi不bú胜shèng收shōu。

春風が吹くと、野原は百花繚乱となり、目を見張るほど美しい。

春chūn天tiān一yí到dào，山shān坡pō上shàng百bǎi紫zǐ千qiān红hóng，十shí分fēn美měi丽lì。

春になると、山の斜面は百花繚乱となり、とても美しい。