花朵

「花朵」の発音・読み方

ピンインhuā duǒ

「花朵」の意味

「花朵」の例文

花huā朵duǒ在zài阳yáng光guāng下xià开kāi放fàng。

花が日光の下で咲いている。

「花朵」のコアイメージコアイメージ

花びらや色を含む、目で見える一輪の花の姿

「花朵」の中国語での定義中国語での定義

植zhí物wù开kāi出chū的de花huā，着zhuó重zhòng表biǎo示shì花huā的de外wài形xíng和hé状zhuàng态tài

「花朵」の語源語源

花朵は、植物の花を表す「花」と、もとは木に垂れ下がるものの形を示し、後に花などを数える量詞となった「朵」から成る複合語で、具体的な花を表す成り立ち

「花朵」のコラムコラム

  • 中国語では「祖国的花朵」のように、花朵を将来を担う子どもたちの比喩として使うことがあり、植物の花ではない意味も文脈から読み取れる表現

「花朵」は英語では

↑ TOPへ