百紫千红

「百紫千红」の発音・読み方

ピンインbǎi zǐ qiān hóng

「百紫千红」の意味

「百紫千红」の例文

春chūn天tiān一yí到dào,山shān坡pō上shàng百bǎi紫zǐ千qiān红hóng,十shí分fēn美měi丽lì。

春になると、山の斜面は百花繚乱となり、とても美しい。

「百紫千红」のコアイメージコアイメージ

さまざまな色の花が一面に咲き広がる、華やかな景色のイメージ

「百紫千红」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng各gè种zhǒng颜yán色sè的de花huā很hěn多duō,开kāi得de十shí分fēn美měi丽lì

「百紫千红」の語源語源

百紫千红は、「百」「千」で数の多さを示し、「紫」「红」で花のさまざまな色を表す語を重ねた成語で、多くの色の花が咲く様子を表す

「百紫千红」のコラムコラム

  • 百紫千红は主に春の花や庭の景色をほめるときに使い、人や考えが次々に現れる場面には、似た表現の「百花齐放」が使われやすい
↑ TOPへ