辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè家jiā公gōng司sī去qù年nián出chū现xiàn了le严yán重zhòng的de亏kuī蚀shí。
この会社は昨年、深刻な損失を出した。
収入で支出を埋められず、会計上の不足が残るイメージ
经jīng营yíng活huó动dòng中zhōng收shōu入rù少shǎo于yú支zhī出chū而ér形xíng成chéng的de资zī金jīn损sǔn失shī
亏蚀は、「亏」が足りないことや損をすることを、「蚀」が物を少しずつ減らすことを示し、資金が支出に消耗されて不足する状態を組み合わせた語
项xiàng目mù资zī金jīn出chū现xiàn了le亏kuī缺quē。
プロジェクト資金に不足が生じた。
必要な量に届かず、そこに不足分が残るイメージ
指zhǐ所suǒ需xū要yào的de数shù量liàng、资zī金jīn或huò物wù资zī没méi有yǒu达dá到dào应yīng有yǒu的de数shù量liàng，存cún在zài不bù足zú
亏缺は、欠けることを表す「亏」と「缺」を組み合わせた語で、必要な量に足りない状態を表す語
这zhè个ge零líng件jiàn有yǒu缺quē损sǔn，需xū要yào更gēng换huàn。
この部品には欠損があり、交換が必要だ。
本来そろっているはずの部分が失われ、全体が不完全になっている状態
指zhǐ东dōng西xī因yīn缺quē少shǎo一yí部bù分fèn或huò受shòu到dào损sǔn坏huài而ér不bú再zài完wán整zhěng
缺损は、「缺」が不足や欠落を、「损」が損傷や減少を表し、何かが欠けることと傷つくことを一つにまとめた成り立ち
由yóu于yú管guǎn理lǐ不bú善shàn，公gōng司sī出chū现xiàn了le严yán重zhòng的de资zī金jīn亏kuī失shī。
管理が不適切だったため、会社に深刻な資金損失が生じた。
保たれるはずの量が減少し、欠けた状態になること
本běn来lái应yīng有yǒu的de数shù量liàng、资zī金jīn或huò价jià值zhí因yīn减jiǎn少shǎo而ér出chū现xiàn的de缺quē失shī
亏失は、「亏」が足りないこと、「失」が失うことを示し、両方を合わせて本来の量から減ったことを表す複合語
