辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā曾céng客kè寓yù友yǒu人rén家jiā中zhōng,后hòu来lái才cái回huí乡xiāng。
彼はかつて友人の家に寄寓し、その後ようやく故郷に戻った。
自分の住まいを離れ、他人の場所やよその土地に一時的に身を置く動き
暂zàn时shí住zhù在zài别bié人rén家jiā里lǐ、旅lǚ馆guǎn或huò外wài地dì
客寓は、「客」がよそから来た人、「寓」が一時的に住むことを表し、よそから来た人として一時的に住む意味を組み合わせた語
这zhè家jiā客kè舍shě很hěn安ān静jìng。
この旅館はとても静かだ。
旅の途中で身を寄せる宿
旅lǚ途tú中zhōng供gōng客kè人rén暂zàn时shí住zhù宿sù的de旅lǚ馆guǎn或huò住zhù处chù
客舍は、泊まり客を意味する「客」と、家や建物を意味する「舍」から成り、旅人を泊める宿を表す複合語
他tā在zài逆nì旅lǚ中zhōng住zhù了le三sān天tiān。
彼は旅館に三日間泊まった。
旅人が道の途中で身を休める一時の宿
供gōng旅lǚ行xíng者zhě暂zàn时shí住zhù宿sù的de旅lǚ店diàn
逆旅は、古い中国語で「逆」が迎える、「旅」が旅人を指し、旅人を迎える宿という意味から成り立つ語
这zhè家jiā客kè店diàn很hěn干gān净jìng。
この宿屋はとても清潔だ。
外から来た客を泊める宿泊用の店
为wèi来lái往wǎng客kè人rén提tí供gōng住zhù宿sù的de店diàn铺pù
客店は、「客」が外から来て泊まる人を、「店」が人を受け入れる営業場所を表し、客を泊める宿を意味する語
这zhè家jiā旅lǚ舍shè离lí车chē站zhàn很hěn近jìn。
この旅館は駅からとても近い。
旅人が一時的に身を寄せる宿泊場所
旅lǚ途tú中zhōng供gōng人rén暂zàn时shí居jū住zhù的de地dì方fāng,多duō指zhǐ旅lǚ馆guǎn、客kè舍shě或huò较jiào简jiǎn单dān的de住zhù宿sù处chù。
旅舍は、「旅」と「舍」から成る複合語で、「旅」は移動や旅行を、「舍」は住む場所を表し、旅の途中で泊まる場所という意味になる
这zhè家jiā旅lǚ社shè离lí车chē站zhàn很hěn近jìn。
旅人を受け入れる宿泊施設
接jiē待dài旅lǚ客kè住zhù宿sù的de旅lǚ馆guǎn
旅社は、「旅」が旅人や旅行に関わることを示し、「社」が土地の神を祭る場所から人の集まりや施設を表す語へ広がったことを背景に、旅人の宿を表すようになった語