辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā因yīn受shòu到dào不bù公gōng平píng的de待dài遇yù而ér感gǎn到dào愤fèn懑mèn。
彼は不公平な待遇を受けて憤懣を覚えた。
納得できない思いが怒りとなって内側に沈み、心を重くする状態
对duì不bù公gōng平píng、不bù合hé理lǐ的de遭zāo遇yù感gǎn到dào强qiáng烈liè的de愤fèn怒nù和hé不bù满mǎn，心xīn情qíng难nán以yǐ平píng静jìng
愤懑は、『愤』の怒りと『懑』の心の中にたまる苦しさを結び付けた複合語で、強い不満を心に抱く状態を表す
他tā把bǎ满mǎn腔qiāng幽yōu愤fèn写xiě进jìn诗shī里lǐ。
彼は胸いっぱいの鬱憤を詩に書き込んだ。
抑え込まれた怒りが、心の内側に深くたまっている状態
因yīn受shòu到dào压yā抑yì而ér藏cáng在zài内nèi心xīn、长cháng期qī不bù能néng排pái解jiě的de愤fèn懑mèn。
幽愤は、「幽」が示す深く隠れた状態に「愤」を結びつけ、言葉や行動に表しきれない怒りを表す複合語
面miàn对duì不bù公gōng平píng的de结jié果guǒ，他tā心xīn里lǐ很hěn忿fèn懑mèn。
不公平な結果に直面し、彼はひどく憤懣を感じている。
納得できない気持ちが怒りに変わり、心に残る状態
心xīn里lǐ因yīn事shì情qíng不bù合hé理lǐ或huò不bù合hé意yì而ér充chōng满mǎn愤fèn怒nù和hé不bù满mǎn
忿懑は、「忿」と「懑」を組み合わせた語で、「忿」は怒り、「懑」は心の中が満ちることを表し、怒りをともなう不満が胸にたまる意味になる語
他tā心xīn中zhōng充chōng满mǎn了le怨yuàn怒nù。
彼の心は憤懣で満ちていた。
納得できない思いが恨みとなって残り、心を強く刺激する怒り
对duì某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì积jī累lěi了le不bù满mǎn和hé恨hèn意yì后hòu产chǎn生shēng的de强qiáng烈liè怒nù气qì
怨怒は、「怨」の恨みと「怒」の腹立ちを並べた複合語で、ただ瞬間的に怒るのではなく、相手や事柄への不満を抱えた怒りを表す成り立ち
他tā心xīn中zhōng充chōng满mǎn了le怨yuàn愤fèn。
彼の心は恨みで満ちていた。
不満や不公平感が心に積もり、恨みと怒りが一つになってこみ上げる感覚
因yīn受shòu到dào不bù公gōng平píng的de对duì待dài或huò事shì情qíng不bù合hé心xīn意yì而ér产chǎn生shēng的de怨yuàn恨hèn和hé愤fèn怒nù的de情qíng绪xù
怨愤は、「怨」と「愤」を組み合わせた語で、「怨」は不満から相手を恨む気持ち、「愤」は不公平などに強く腹を立てる気持ちを表し、両方が重なった感情を指す
长cháng期qī的de怨yuàn懑mèn使shǐ他tā难nán以yǐ平píng静jìng。
長期にわたる憤懣が彼を平静でいられなくした。
理不尽さへの不満や恨みが心の中に積もり、重く晴れない状態
因yīn人rén或huò事shì情qíng不bù如rú意yì而ér产chǎn生shēng的de怨yuàn恨hèn和hé不bù满mǎn，长zhǎng时shí间jiān积jī压yā在zài心xīn里lǐ形xíng成chéng的de情qíng绪xù
怨懑は、「怨」と「懑」を組み合わせた語で、「怨」は恨みや不満、「懑」は心の中がいっぱいになって苦しい状態を表し、内に積もった憤りを指す
