忿懑

「忿懑」の発音・読み方

ピンインfèn mèn

「忿懑」の意味

「忿懑」の例文

面miàn对duì不bù公gōng平píng的de结jié果guǒ，他tā心xīn里lǐ很hěn忿fèn懑mèn。

不公平な結果に直面し、彼はひどく憤懣を感じている。

「忿懑」のコアイメージコアイメージ

納得できない気持ちが怒りに変わり、心に残る状態

「忿懑」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ因yīn事shì情qíng不bù合hé理lǐ或huò不bù合hé意yì而ér充chōng满mǎn愤fèn怒nù和hé不bù满mǎn

「忿懑」の語源語源

忿懑は、「忿」と「懑」を組み合わせた語で、「忿」は怒り、「懑」は心の中が満ちることを表し、怒りをともなう不満が胸にたまる意味になる語

「忿懑」のコラムコラム

  • 日本語の「憤懣」と同じ漢字文化圏の語だが、中国語では現代の日常語というより書き言葉で使われ、「感到忿懑」のように感情の状態を述べる形で現れることが多い語

「忿懑」は英語では

↑ TOPへ