怨怒

「怨怒」の発音・読み方

ピンインyuàn nù

「怨怒」の意味

「怨怒」の例文

他tā心xīn中zhōng充chōng满mǎn了le怨yuàn怒nù。

彼の心は憤懣で満ちていた。

「怨怒」のコアイメージコアイメージ

納得できない思いが恨みとなって残り、心を強く刺激する怒り

「怨怒」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì积jī累lěi了le不bù满mǎn和hé恨hèn意yì后hòu产chǎn生shēng的de强qiáng烈liè怒nù气qì

「怨怒」の語源語源

怨怒は、「怨」の恨みと「怒」の腹立ちを並べた複合語で、ただ瞬間的に怒るのではなく、相手や事柄への不満を抱えた怒りを表す成り立ち

「怨怒」のコラムコラム

  • 中国語の文章では、人物や集団が受けた苦しみへの反発を描く場面で使われることがあり、単なる「生气」より重く、書き言葉寄りの響きを持つ語

「怨怒」は英語では

↑ TOPへ