辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè台tái秤chèng很hěn准zhǔn，称chēng量liáng粮liáng食shí不bù失shī圭guī撮cuō。
この秤は正確で、穀物の計量は寸分も違わない。
細部のわずかな量まで正確に保たれる状態
表biǎo示shì测cè量liáng、计jì算suàn等děng十shí分fēn精jīng密mì，最zuì细xì小xiǎo的de数shù量liàng也yě不bú会huì出chū现xiàn差chā错cuò
不失圭撮は、「不失」が少しも失わないことを示し、「圭撮」が古代の小さな量を表す組み合わせであることから、極めて細かな量まで正確である意味になった成語
这zhè两liǎng件jiàn作zuò品pǐn不bù差chā毫háo厘lí，几jī乎hū完wán全quán一yí样yàng。
この二つの作品は寸分も違わず、ほとんど完全に同じだ。
精密に照らし合わせても、わずかな違いが一つも残らない状態
两liǎng者zhě在zài细xì节jié上shàng也yě没méi有yǒu任rèn何hé差chā别bié，完wán全quán一yí致zhì。
不差毫厘は、「不差」が違いのないことを示し、「毫厘」が非常に小さい量を表す「毫」と「厘」の組み合わせとして、細部まで一致する意味を作る成語
这zhè两liǎng幅fú画huà的de尺chǐ寸cùn不bù差chā累lěi黍shǔ。
この2枚の絵の寸法は寸分も違わない。
基準と実際の値がぴたりと重なり、差がまったく生じない状態
在zài数shù量liàng、尺chǐ寸cùn等děng方fāng面miàn完wán全quán没méi有yǒu差chā别bié，准zhǔn确què无wú误wù。
不差累黍は、「不差」が差異のないこと、「累黍」が黍の粒を積み重ねた古代の細かな長さの基準を指し、わずかな違いさえないことを表す成語
他tā的de预yù测cè和hé实shí际jì结jié果guǒ毫háo发fà不bù爽shuǎng。
彼の予測は実際の結果と寸分も違わなかった。
細い毛一本ほどの差もなく、現実とぴたりと重なるイメージ
形xíng容róng预yù测cè、计jì算suàn或huò判pàn断duàn等děng与yǔ实shí际jì情qíng况kuàng完wán全quán一yí致zhì，连lián一yì点diǎn差chā错cuò也yě没méi有yǒu
毫发不爽は、「毫」と「发」が細い毛を表してごく小さい量を示し、「爽」が古い用法で食い違いや誤りを表すため、ほんの少しもずれがない意味になる成語
他tā的de判pàn断duàn和hé事shì实shí分fēn毫háo不bù爽shuǎng。
彼の判断は事実と寸分も違わない。
基準や事実との間に、細かな違いが一つもない状態
和hé事shì实shí、标biāo准zhǔn等děng完wán全quán一yí致zhì，没méi有yǒu一yì点diǎn差chā错cuò
分毫不爽は、ごくわずかな量を表す「分毫」に、否定を表す「不」と、古い用法で誤りや食い違いを表す「爽」が結びつき、少しの誤りもないことを表す成語
两liǎng份fèn报bào告gào的de内nèi容róng不bù差chā毫háo发fà。
二つの報告書の内容は寸分も違わない。
わずかな違いすら残さず、二つのものが完全にそろうこと
一yì点儿diǎnr差chā别bié也yě没méi有yǒu，两liǎng个gè或huò多duō个gè事shì物wù完wán全quán一yí样yàng
不差毫发は、「不差」が差がないこと、「毫发」が極めて細い毛を表すことから、毛一本ほどの小さな違いもない状態を表す成語
